Als ik de bouw van Arnold Schwarzenegger punya
Dan zou ik uren naar mezelf staan te kijken
Dan zou ik uren naar mezelf staan te kijken
Kraaiend van plezier en stralend van geluk
Kraaiend van plezier en stralend van geluk
Zou ik nooit meer op mezelf willen lijken
Zou ik nooit meer mezelf willen lijken
Ik zou trots zijn op m’n benen, met zwaargewichten trainen
Ik zou trots zijn op m’n benen, bertemu zwaargewichten trainen
En ingesmeerd met levertraan zou ik zo’n slecht figuur niet slaan
En ingesmeerd bertemu levertraan zou ik zo’n slecht figuur niet slaan
refr.:
refr .:
Maar ik ben zo slap als een vaatdoek
Maar ik ben zo slap als een vaatdoek
Zo week als een mossel, zo traag als een slak
Seminggu juga, mari kita lakukan slak
‘k Sla geen deuk in een vers pakje boter
‘k Sla geen deuk di een vers pakje boter
En ik til me een breuk aan een doos met gebak
En ik til me een breuk aan een doos bertemu gebak
Maar ik pas met gemak in ‘n confectiepak
Maar ik pas bertemu gemak di ‘n confectiepak
Als ik de bouw van Arnold Schwarzenegger had
Als ik de bouw van Arnold Schwarzenegger punya
Kon ik m’n spieren lekker soepel laten rollen
Kon ik m’n spieren lekker soepel laten rollen
Druipend van ‘t zweet en hijgend van genot
Druipend van ‘t zweet en hijgend van genot
Kon ik heerlijk met een zandzak lopen dollen
Kon ik heerlijk bertemu dengan zenzak lopen dollen
Mooie meiden zouden gillen bij de aanblik van m’n billen
Mooie meiden zouden gillen bij de aanblik van m’n billen
En bij ‘t touwtjespringen zouden zij elkaar verdringen
En bij ‘t touwtjespringen zouden zij elkaar verdringen
refr.
refr.
‘k Vraag me af of Arnold zonder stotter rustig
Kuhargai aku dari Arnold zonder stotter rustig
“zoete Scheveningse schelvis” zeggen kan
“zoete Scheveningse schelvis” zeggen kan
En stel dat dat ‘m lukt omdat hij minder stottert
En stel dat dat ‘m lukt omdat hij minder stottert
Of hij dan het talent heeft voor de rol van Don Juan
Dari hij dan bakat heeft voor de rol van Don Juan
Maar ik ben zo slap als een vaatdoek
Maar ik ben zo slap als een vaatdoek
Zo week als een mossel, zo traag als een slak
Seminggu juga, mari kita lakukan slak
‘k Sla geen deuk in een vers pakje boter
‘k Sla geen deuk di een vers pakje boter
En ik til me een breuk aan een doos met gebak
En ik til me een breuk aan een doos bertemu gebak
refr.
refr.