Hollies – Eleanor’s Castle Lirik Terjemahan

Hollies | Judul Lagu: Eleanor's Castle

Eleanor’s castle boy what a hassle
Anak kastil Eleanor itu merepotkan
Why did you have to build your walls so high
Mengapa Anda harus membangun tembok Anda begitu tinggi
I’d put my arms around you
Aku memelukku
but a moat surrounds you
tapi parit mengelilingi Anda
The only way’s to let your drawbridge down
Satu-satunya cara untuk membiarkan jembatan lipat Anda turun


Nights without number
Malam tanpa nomor
I’m without slumber
Aku tanpa tidur
thinking of ways to breach your turrets tall
memikirkan cara untuk menembus menara Anda tinggi
You’re an iron lady
Kamu wanita besi
and someday maybe
dan suatu hari nanti mungkin
you’ll forget bar the iron door
Anda akan lupa bar pintu besi


Man was made to conquer
Manusia dibuat untuk menaklukkan
so the story goes
jadi ceritanya pergi
I wish I knew who said it
Kuharap aku tahu siapa yang mengatakannya
he could help me ’cause he knows
dia bisa membantuku karena dia tahu
This situation getting way out of line
Situasi ini semakin ketinggalan
I can’t win if you won’t let me in
Saya tidak bisa menang jika Anda tidak mengizinkan saya masuk
Ain’t it a sin (It’s a sin she won’t let him in)
Bukankah itu dosa (Itu dosa dia tidak akan membiarkan dia masuk)


Shielded from my advances
Terlindung dari kemajuan saya
there’s very few chances
Ada sedikit kemungkinan
I’m a one-man crusade fighting in vain
Saya adalah perang salib satu orang yang berjuang sia-sia


Rack my brain for ideas
Rack otak saya untuk ide
but it appears
tapi itu muncul
compared to you dragons are easily slain
dibandingkan dengan Anda naga yang mudah dibunuh


verse 1
ayat 1


verse 3
ayat 3


verse 5
ayat 5

Terjemahan Lirik Lagu Hollies Lainnya