Ian Dury And The Blockheads – Cowboys  Lirik Terjemahan

Ian Dury And The Blockheads | Judul Lagu: Cowboys 

They say it's tough out there and that's for sure
Mereka mengatakan itu sulit di luar sana dan itu pasti
You pay your way twice over, if not more
Anda membayar dua kali lipat, jika tidak lebih
They say that's the price of fame,
Mereka bilang itu harga ketenaran,
And now you've made your name
Dan sekarang kamu telah membuat namamu
Your friends don't even treat you like
Teman-teman Anda bahkan tidak memperlakukan Anda suka
They used to do before
Mereka biasa melakukannya sebelumnya
They quote the man-stars who've died so young
Mereka mengutip bintang-bintang pria yang telah meninggal begitu muda
From the fermament you seek to walk among
Dari fermamen Anda berusaha untuk berjalan di antara
They tell you who went mad,
Mereka memberitahu Anda yang menjadi gila,
Who went from good to bad
Siapa yang pergi dari yang baik ke buruk
And they warn you of the dangers
Dan mereka memperingatkan Anda tentang bahaya
That await the highly strung
Itu menunggu yang sangat berat


Who the hell are they?
Siapa mereka
And who cares what they say?
Dan siapa yang peduli dengan apa yang mereka katakan?
Who only seek to worry and alarm
Yang hanya berusaha khawatir dan waspada
Don't give those dogs their day
Jangan beri anjing itu hari mereka
Don't let them get their way
Jangan biarkan mereka berhasil
‘Cos I can see that fame's done you no harm
Aku bisa melihat ketenaran itu tidak membahayakanmu


They say what you sacrificed to be the best
Mereka mengatakan apa yang Anda korbankan untuk menjadi yang terbaik
Did you lose all other purpose in your quest?
Apakah Anda kehilangan semua tujuan lain dalam pencarian Anda?
They say that fame's your only goal
Mereka mengatakan bahwa ketenaran adalah satu-satunya tujuan Anda
And it messes up your soul
Dan itu mengacaukan jiwamu
And they mention Elvis Presley
Dan mereka menyebut Elvis Presley
And you're supposed to know the rest
Dan Anda seharusnya tahu yang lainnya
They tell you cherish every minute that you're hot
Mereka memberitahu Anda menghargai setiap menit bahwa Anda sedang panas
So at least you'll have some memories
Jadi setidaknya Anda akan memiliki beberapa kenangan
When you're not
Bila tidak
They say when fame becomes dispair,
Mereka bilang saat ketenaran menjadi tidak sehat,
You abandon what you learn
Anda meninggalkan apa yang Anda pelajari
Which makes it that much harder
Yang membuatnya lebih sulit
To give up what you've got
Untuk melepaskan apa yang Anda punya


Who the hell are they?
Siapa mereka
And who cares what they say?
Dan siapa yang peduli dengan apa yang mereka katakan?
Who only deal in envy and dismay
Siapa yang hanya merasa iri dan cemas
Don't give those dogs thier day
Jangan beri anjing-anjing itu hari mereka
Don't let them get thier way
Jangan biarkan mereka mendapatkan jalan mereka
I'm glad to see your picture everywhere
Saya senang melihat fotomu di mana-mana


They say celebrity extracts a heavy tole
Mereka mengatakan selebriti mengekstrak sebuah tole berat
That the devil soon appears to take control
Iblis itu segera muncul untuk mengambil kendali
They say it leads you by the nose
Mereka bilang itu menuntunmu ke hidung
And they recite the names of those
Dan mereka membacakan nama-nama itu
Who bled apon the alter
Siapa yang berdarah apon alter
Of the demon rock ‘n' roll
Dari batu setan & lsquo; n ‘roll


Who the hell are they?
Siapa mereka
And who cares what they say?
Dan siapa yang peduli dengan apa yang mereka katakan?
Who only seek to worry and alarm
Yang hanya berusaha khawatir dan waspada
Don't give those dogs their day
Jangan beri anjing itu hari mereka
Don't let them get their way
Jangan biarkan mereka berhasil
‘Cos I can see that fame's done you no harm
Aku bisa melihat ketenaran itu tidak membahayakanmu

Terjemahan Lirik Lagu Ian Dury And The Blockheads Lainnya