Janis Joplin – Lagu Easy Rider Lirik Terjemahan

Janis Joplin | Judul Lagu: Easy Rider

Hey mama, mama, come a look at sister,
Hei mama, mama, ayo lihat kakak perempuannya,
She's a-standing on the levee trying to do that twist,
Dia berdiri di tanggul mencoba melakukan twist itu,
But easy rider don't you deny my name,
Tapi pengendara mudah tidak Anda menyangkal nama saya,
Oh no, oh no.
Oh tidak, oh tidak.


Well, I got a girl with a diamond ring,
Nah, saya punya cewek dengan cincin berlian,
I'll tell you, boys, she knows how to shake that thing.
Akan kuberitahu, anak laki-laki, dia tahu bagaimana mengguncang benda itu.
Oh! Easy rider don't you deny my name,
Oh! Penunggang yang mudah tidak menyangkal nama saya,
Oh no, oh no.
Oh tidak, oh tidak.


Play it!
Mainkan!


Well, I got a horse and he lives in a tree,
Nah, saya punya seekor kuda dan dia tinggal di pohon,
He watches Huckleberry Hound on his TV.
Dia melihat Huckleberry Hound di TVnya.
But easy rider don't you deny my name,
Tapi pengendara mudah tidak Anda menyangkal nama saya,
Oh no, oh no.
Oh tidak, oh tidak.


I would buy you a plastic suit
Saya akan membelikan Anda sebuah jas plastik
And I would even buy you some cardboard fruit.
Dan aku bahkan akan membelikanmu beberapa buah kardus.
Oh! But easy rider don't you deny my name,
Oh! Tapi pengendara mudah tidak Anda menyangkal nama saya,
Oh no, oh no.
Oh tidak, oh tidak.


Yeah, easy rider, don't you deny my name, pretty baby doll
Ya, pengendara mudah, jangan Anda menyangkal nama saya, boneka bayi cantik
I said, easy rider, don't you deny my name, pretty baby doll
Kataku, pengendara mudah, jangan kau tolak namaku, boneka bayi cantik
I said, easy rider, don't you deny my name, pretty baby doll
Kataku, pengendara mudah, jangan kau tolak namaku, boneka bayi cantik
I said, easy rider, don't you deny my name, pretty baby …
Kataku, pengendara yang mudah, jangan kau tolak namaku, sayang sayang …

Terjemahan Lirik Lagu Janis Joplin Lainnya