jika hanya musik yang akan terus diputar
if only I could dance with you
kalau saja aku bisa berdansa denganmu
if only I could keep on singin
kalau saja aku bisa terus bernyanyi
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
if only we could dance toghether
kalau saja kita bisa menari toghether
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
if only we could keep this feelin
Kalau saja kita bisa merasakan ini
make it last all nite long
membuatnya bertahan lama nite
waitin for the next wave
tunggu gelombang berikutnya
wonder what's it gonna be
bertanya-tanya apa yang akan terjadi
waitin for the next
tunggu berikutnya
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
whoa oo oh the dawn comes up like thunder
Siapa oo oh fajar muncul seperti guntur
somebody give me a light I need a little
Seseorang memberi saya cahaya yang saya butuhkan sedikit
help thru the darkness
membantu melalui kegelapan
just a little light
hanya sedikit cahaya
enough to get me home
cukup untuk mengantarku pulang
all nite long, all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang, semua nite panjang
sometimes the music's a doorway
Terkadang musik adalah pintu
out of the darkness into the light
keluar dari kegelapan ke dalam cahaya
climb the dream I can make you dream
memanjat mimpiku aku bisa membuatmu bermimpi
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
see the ruins of a once mighty castle
lihat reruntuhan sebuah kastil yang dulu perkasa
a land where the sun casts no shadow
sebuah tanah dimana matahari tidak menghasilkan bayangan
sings and wonders the sund of thunder
menyanyikan dan mengagumi sundal petir
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
step into the sky you won't
melangkah ke langit Anda tidak akan
fall I'll tell you why
jatuh aku akan memberitahu Anda mengapa
you got to be a sky rider
Anda harus menjadi pengendara langit
all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang
whoa oo oh your love come up like thunder
whoa oo oh cintamu datang seperti guntur
somebody give me a light I need a little
Seseorang memberi saya cahaya yang saya butuhkan sedikit
help thru the darkness
membantu melalui kegelapan
just a little light
hanya sedikit cahaya
enough to get me home
cukup untuk mengantarku pulang
all nite long, all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang, semua nite panjang
I can read your mind an I know
Saya bisa membaca pikiran Anda yang saya tahu
what you're thinkin
apa yang kamu pikirkan
I can see your mind just as clear as my own
Saya bisa melihat pikiran Anda sama jernihnya dengan saya sendiri
the pictures I see they all tell a story
gambar yang saya lihat mereka semua menceritakan sebuah cerita
bout where we been and where we're goin
di mana kita berada dan kemana kita pergi
tonite if only the music would keep on playing
tonite kalau musik hanya akan terus diputar
tonite if only I could dance with you
tonite kalau saja aku bisa berdansa denganmu
tonite if only we could keep on singin
tonite kalau saja kita bisa terus bernyanyi
all nite long, all nite long, all nite long
semua nite panjang, semua nite panjang, semua nite panjang
tonite keep on singin dancin
tonite terus beringin dancin
take me home
bawa aku pulang
bring it home
bawa pulang
tonite
tonite
all nite long
semua nite panjang