John Mellencamp – Life Is Hard Lirik Terjemahan

John Mellencamp | Judul Lagu: Life Is Hard

Life is hard anyway you cut it
Hidup ini sulit sekali Anda memotongnya
Life is sweet, like a berry from a tree
Hidup itu manis, seperti berry dari pohon
Life is temptation, Baby, every single day
Hidup adalah godaan, sayang, setiap hari
Life is hard
Hidup itu sulit


Life is funny, I dont mean ha-ha
Hidup itu lucu, saya tidak bermaksud ha-ha
It’s not always sunny, when it needs to be
Tidak selalu cerah, kapan harus
Life is frightening, nothing lasts forever
Hidup itu menakutkan, tidak ada yang abadi selamanya
Life is hard
Hidup itu sulit


My time
Waktuku
Is next to nothin
Apakah di samping apa pun
My time
Waktuku
Falls on you, yeah
Jatuh padamu, ya
Everything
Segala sesuatu
Is in motion
Sedang bergerak
Life is hard
Hidup itu sulit


Life is precious, no matter how you see it
Hidup itu berharga, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya
Life is crazy, like yellow fishes in the street
Hidup itu gila, seperti ikan kuning di jalanan
Life is lonely when you’re not with me
Hidup itu sepi saat kau tidak bersamaku
Life is hard
Hidup itu sulit


Gentlemen
Tuan-tuan
Is that you story?
Apakah itu cerita Anda?
hanging religion from a tree, yeah
menggantung agama dari pohon, ya
My time is next to nothing
Waktuku tidak ada artinya
Life is hard
Hidup itu sulit


My time
Waktuku
Is next to nothing
Tidak ada artinya
My time
Waktuku
Falls on you, yeah
Jatuh padamu, ya
Everything
Segala sesuatu
Is in motion
Sedang bergerak
Life is hard
Hidup itu sulit


My time
Waktuku
falls on you, yeah
jatuh pada kamu, ya
Life is hard
Hidup itu sulit
Life is hard
Hidup itu sulit

Terjemahan Lirik Lagu John Mellencamp Lainnya