John Prine – Lirik Terjemahan Killing The Blues

John Prine | Judul Lagu: Killing The Blues

Leaves were falling..Just like embers
Daun jatuh. Sama seperti bara api
In colors red and gold they set us on fire
Dengan warna merah dan emas mereka membuat kita terbakar
Burning just like a moonbeam…in our eyes
Membakar seperti bulan purnama … di mata kita


Somebody said they saw me
Seseorang mengatakan mereka melihat saya
Swinging the world by the tail
Mengayunkan dunia dengan ekornya
Bouncing over a white cloud.
Memantul di atas awan putih.
Killing the Blues
Membunuh Blues


I am guilty of something
Saya bersalah atas sesuatu
I hope you never do because there is nothing
Saya harap Anda tidak pernah melakukannya karena tidak ada apa-apa
Sadder than losing.. yourself in love
Sedih dari pada kehilangan .. dirimu dalam cinta


Now, you ask me Just to leave you
Sekarang, Anda bertanya kepada saya untuk meninggalkan Anda
To go out on my own and get what I need to
Untuk keluar sendiri dan mendapatkan apa yang saya butuhkan
You want me to find..what I’ve already had
Anda ingin saya menemukan .. apa yang sudah saya miliki


Terjemahan Lirik Lagu John Prine Lainnya