Jon Astley – Lirik Terjemahan Jane’s Getting Serious

Jon Astley | Judul Lagu: Jane's Getting Serious

I like get up
Saya suka bangun
With my partner in crime
Dengan pasangan saya dalam kejahatan
We love to dress up
Kami suka berdandan
And have ourselves a good time
Dan memiliki waktu yang tepat untuk kita
We have an understanding
Kami memiliki pemahaman
She can never be mine
Dia tidak pernah bisa menjadi milikku


We get on so well
Kami berjalan dengan baik
There's no pressure on us
Tidak ada tekanan pada kita
It's a relationship
Ini sebuah hubungan
Based entirely on trust
Berdasarkan sepenuhnya pada kepercayaan
No complications
Tidak ada komplikasi
You will never see me focus
Anda tidak akan pernah melihat saya fokus


Come around eleven
Sekitar jam sebelas
And it's time to go home
Dan sudah waktunya pulang
I'm going her way
Aku akan jalan
But I can't leave her alone
Tapi aku tidak bisa meninggalkannya sendirian
But she's looking at me
Tapi dia menatapku
As If I'm someng she owns
Seperti jika aku someng dia memiliki
Oh
Oh


CHORUS
PADUAN SUARA
Jane's getting serious (Jane)
Jane semakin serius (Jane)
Jane's getting serious
Jane semakin serius
Jane's getting serious (Jane)
Jane semakin serius (Jane)
And I could get serious too
Dan aku juga bisa serius


She introduces me
Dia mengenalkan saya
To all her freinds around town
Untuk semua freinds nya di sekitar kota
She gets approval
Dia mendapat persetujuan
I say I can't stick around
Kukatakan aku tidak bisa bertahan
The writing's on the wall
Tulisan di dinding


So come around eleven
Jadi datang sekitar pukul sebelas
And we're on our way home
Dan kita dalam perjalanan pulang
I can't leave her here
Aku tidak bisa meninggalkannya di sini
But I should leave well alone
Tapi aku harus pergi sendiri saja
Cause she is looking at me
Karena dia melihatku
Like I am something she owns
Seperti aku adalah sesuatu yang dimilikinya
Oh
Oh


CHORUS
PADUAN SUARA


So I'm pretending I'm not
Jadi aku berpura-pura tidak
Caught in between
Terperangkap di antara keduanya
The devil and the deep blue sea
Iblis dan laut biru yang dalam
And I cannot beleive
Dan aku tidak bisa percaya
That I would ever admit
Itu yang akan ku aku akui
That I could take Jane seiously
Bahwa aku bisa membawa Jane dengan serius


Come around eleven
Sekitar jam sebelas
We're still on our way home
Kami masih dalam perjalanan pulang
All dressed up
Semua berpakaian
And nowhere to go
Dan tidak ada tempat untuk pergi
But all along
Tapi selama ini
I should have relly known
Seharusnya aku tahu
That
Bahwa


CHORUS X 2
CHORUS X 2


Jane's getting serious…
Jane semakin serius …
(Fade)
(Luntur)