Percikan api mengamuk seratus tahun lalu
The voice of the dreamer screams, the cause of the pawn
Suara si pemimpi menjerit, penyebab pion
The King and the Queen are gone, each piece is the same
Raja dan Ratu telah pergi, masing-masing bagiannya sama
The difference between us is a part of the game
Perbedaan antara kita adalah bagian dari permainan
Darkness is spreading like a spot on the sun
Kegelapan menyebar seperti tempat di bawah sinar matahari
The dead are the living in the age of the gun
Yang mati adalah orang yang hidup di zaman pistol
While everyone clamors for the justice they seek
Sementara semua orang mencengkeram keadilan yang mereka cari
The world is corrupted and the strong take the weak
Dunia ini rusak dan kuat mengambil yang lemah
They mold you and shape you, they watch what you do
Mereka membentuk Anda dan membentuk Anda, mereka melihat apa yang Anda lakukan
The sparks of the tempest are burnin’ you through
Percikan api di dalam api membakar Anda
Spreading like wildfire, fallin’ like rain
Menyebar seperti api, jatuh seperti hujan
Though they may promise, they only bring pain
Meskipun mereka mungkin berjanji, mereka hanya membawa rasa sakit
The future is managed, and your freedom’s a joke
Masa depan dikelola, dan kebebasan Anda adalah lelucon
You don’t know the difference as you put on the yoke
Anda tidak tahu bedanya saat Anda memakai kuk
The less that you know the more you fall into place
Semakin sedikit yang Anda tahu semakin Anda jatuh ke tempatnya
A cog in the wheel, there is no soul in your face
Sebuah roda gigi di roda, tidak ada jiwa di wajahmu
Run for the cover, Millennium’s here
Lari untuk sampulnya, Milenium ada di sini
Bearing the standard of confusion and fear
Membawa standar kebingungan dan ketakutan
Spreading like wildfire, fallin’ like rain
Menyebar seperti api, jatuh seperti hujan
Though they may promise, they only bring pain
Meskipun mereka mungkin berjanji, mereka hanya membawa rasa sakit
Blood in the sand, a cry in the street
Darah di pasir, teriakan di jalan
Now the cycle is nearly complete
Sekarang siklusnya hampir selesai
Ten thousand years, and nothing was learned
Sepuluh ribu tahun, dan tidak ada yang dipelajari
No turning back, now the wheel has turned
Tidak balik lagi, sekarang roda sudah berbalik
Big Brother is watching and he likes what he sees
Big Brother sedang menonton dan dia menyukai apa yang dia lihat
A world for the taking, when he’s ready to squeeze
Dunia untuk mengambil, ketika dia siap untuk meremas
The King and the Queen are gone, each piece is the same
Raja dan Ratu telah pergi, masing-masing bagiannya sama
The difference between us is a part of the game
Perbedaan antara kita adalah bagian dari permainan
Soothsayer saying now tell me no lies
Peramal berkata sekarang tidak menceritakan kebohongan
What is this madness that is filling the skies
Apa kegilaan ini yang mengisi langit
Spreading like wildfire, fallin’ like rain
Menyebar seperti api, jatuh seperti hujan
Though they may promise, they only bring pain
Meskipun mereka mungkin berjanji, mereka hanya membawa rasa sakit