Kelly Willis – Little Honey Lirik Terjemahan

Kelly Willis | Judul Lagu: Little Honey

Verse 1
Ayat 1
Little honey, are you goin' out tonight?
Sayang, apakah kamu pergi keluar malam ini?
Little honey, I ain't lookin' for a fight
Sayang, aku tidak mencari-cari perkelahian
Little honey, you won't make me mad
Sayang, kamu tidak akan membuatku marah
If you tell me about a boyfriend, that you had
Jika Anda menceritakan tentang pacar, itu yang Anda punya
Who lied last night, made you sad
Siapa yang berbohong tadi malam, membuatmu sedih
Left you cryin' by the side of the road
Waktu kau menangis di tepi jalan
Left you cryin' to walk home all alone
Kiri kau menangis ‘untuk berjalan pulang sendirian


Verse 2
Ayat 2
Little honey, won't you please come over here
Sayang, tolong kemari kemari
Little honey, we gotta get something clear
Sayang, kita harus mendapatkan sesuatu yang jelas
Little honey, if you don't answer me soon
Sayang, jika kamu tidak segera menjawabku
You're comin' home tomorrow, to an empty room
Anda pulang besok, ke sebuah ruangan kosong
The lights left on, the door open wide
Lampu menyala, pintu terbuka lebar
Windows broken and your picture smashed
Windows rusak dan foto Anda pecah
Windows broken, and our bed covered with trash
Windows rusak, dan tempat tidur kami tertutup sampah
I'm not lookin' for a fight
Aku tidak mencari-cari perkelahian
But little honey, are you goin' out tonight?
Tapi sayang sayang, apa kau pergi malam ini?


Verse 3
Ayat 3
Little honey, won't you please come over here
Sayang, tolong kemari kemari
Little honey, we gotta get something clear
Sayang, kita harus mendapatkan sesuatu yang jelas
Little honey, you won't make me mad
Sayang, kamu tidak akan membuatku marah
If you tell me about a boyfriend, that you had
Jika Anda menceritakan tentang pacar, itu yang Anda punya
You know I care, but what can I do?
Anda tahu saya peduli, tapi apa yang bisa saya lakukan?
Sit here waitin' for some lights on the road
Duduklah di sini menunggu beberapa lampu di jalan
Sit here waitin' 'till you come home alone
Duduklah disini sampai kamu pulang sendirian
I'm not lookin' for a fight
Aku tidak mencari-cari perkelahian
But little honey, are you goin' out tonight?
Tapi sayang sayang, apa kau pergi malam ini?
I ain't lookin' for a fight
Aku tidak mencari-cari perkelahian
But little honey, are you goin' out tonight?
Tapi sayang sayang, apa kau pergi malam ini?