Kenny Chesney – Marley Lirik Terjemahan

Kenny Chesney | Judul Lagu: Marley

I’ve seen so many places and so many faces,
Saya telah melihat begitu banyak tempat dan begitu banyak wajah,
Left behind so many traces of my soul.
Meninggalkan begitu banyak jejak jiwaku.
I carry all these voices with the ringing in my ears,
Aku membawa semua suara ini dengan nada di telingaku,
Some girl’s tears and the rhythm of the road.
Beberapa air mata gadis dan ritme jalan.
Sometimes my life takes more than I can give.
Terkadang hidup saya membutuhkan lebih dari yang bisa saya berikan.
That’s when I gotta go
Saat itulah aku harus pergi


Where no one’s around
Dimana tidak ada orang di sekitar
But the silence and the sound
Tapi kesunyian dan suaranya
Of “Three Little Birds” for company.
Dari “Tiga Burung Kecil” untuk perusahaan.
I got a sip of something strong,
Aku menyesap sesuatu yang kuat,
A secondhand “Old Man and the Sea”,
Sebuah bekas “Old Man and the Sea”,
Out here with me,
Di sini bersamaku,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley
Aku dan Marley


God knows I love my life and I thank Him every night
Tuhan tahu aku mencintai hidupku dan aku bersyukur kepada-Nya setiap malam
But sometimes I feel the knife of responsibility.
Tapi terkadang aku merasakan pisau tanggung jawab.
And the struggle and the strife, what’s wrong and what’s right
Dan perjuangan dan perselisihan, apa yang salah dan apa yang benar
Has got me searching for the light and my place of peace.
Telah membuat saya mencari cahaya dan tempat damai saya.


Where no one’s around
Dimana tidak ada orang di sekitar
But the silence and the sound
Tapi kesunyian dan suaranya
Of “Three Little Birds” for company.
Dari “Tiga Burung Kecil” untuk perusahaan.
I got a sip of something strong,
Aku menyesap sesuatu yang kuat,
A secondhand “Old Man and the Sea”,
Sebuah bekas “Old Man and the Sea”,
Out here with me,
Di sini bersamaku,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley
Aku dan Marley


We all live in chaos, noise and negativity
Kita semua hidup dalam kekacauan, kebisingan dan kenegatifan
But I still believe in one love bigger than you and me,
Tapi aku masih percaya pada satu cinta yang lebih besar darimu dan aku,
You and me,
Kamu dan aku,
You and me and Marley,
Anda dan saya dan Marley,
You and me and Marley
Anda dan saya dan Marley


I hear redemption’s song,
Saya mendengar lagu penebusan,
A whisper on the sea,
Bisikan di laut,
Out here with me,
Di sini bersamaku,
Out here with me,
Di sini bersamaku,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley
Aku dan Marley


I hear redemption’s song,
Saya mendengar lagu penebusan,
Me and Marley,
Aku dan Marley,
Me and Marley
Aku dan Marley

Terjemahan Lirik Lagu Kenny Chesney Lainnya