Krayzie Bone – Street People Lirik Terjemahan

(Krayzie) x2
(Krayzie) x2
Street people
Orang jalanan
(People)
(Orang-orang)
All my people be them niggas with an attitude
Semua bangsaku menjadi mereka niggas dengan sikap
(We’re ready for war)
(Kami siap berperang)
The street mentality: it’s do what you gotta do
Mentalitas jalan: lakukan apa yang harus Anda lakukan
(Do what you gotta do)
(Lakukan apa yang harus Anda lakukan)

(Krayzie)
(Krayzie)
I dedicate this to the niggas in the hood
Aku mendedikasikan ini untuk niggas di kap mesin
(Where they at?Where they at?Where they at?)
(Dimana mereka? Dimana mereka? Dimana mereka di?)
Keepin it real on the street
Keepin itu nyata di jalan
Niggas they practice what they preach, stayin true until they D-I-E
Niggas mereka mempraktikkan apa yang mereka beritakan, tetaplah benar sampai mereka D-I-E
Niggas still strong
Niggas masih kuat
We keep on bailin through the stress
Kami terus mengatasi stres
and all the rest of the shit that’s goin on
dan semua sisa kotoran yang masuk
Speakin of violence, I see, you got to keep a pistol
Teringat akan kekerasan, saya lihat, Anda harus menyimpan pistol
Cause if niggas think you’re rich, you gon be got, they out to pinch ya
Sebab kalau niggas mengira kamu kaya, kamu gon punya, mereka keluar untuk mencubit ya
Bullshit you not–killin’ because of the pump
Omong kosong Anda tidak – killin ‘karena pompa
And it drives us to the point of no return
Dan itu membuat kita sampai pada titik tidak bisa kembali
Especially when you’re gone off of the sherm
Apalagi saat kau pergi dari sherm
You could give a fuck about a nigga flossin
Anda bisa bercanda tentang flossin nigga
While you walkin, he on sixteen switches
Selagi kau berjalan, dia menyalakan enam belas switch
Ain’t that a bitch? But that’s life
Bukankah itu sundal Tapi itu hidup
This shit ain’t nothin’ nice, and he’ll take yours if his ain’t right
Sialan ini tidak ada gunanya, dan dia akan mengambilmu jika tidak benar
And I can’t stop ’em or knock ’em, but yo, I wouldn’t even try, though
Dan aku tidak bisa menghentikan mereka atau mengetuk mereka, tapi bagaimanapun, aku bahkan tidak akan mencoba
Cause Bible say, “Hey, either repent or you will die”
Sebab Alkitab berkata, “Hai, bertobat atau kamu akan mati”
So (so, so), choose one (just one)
Jadi (jadi, jadi), pilih satu (hanya satu)
Either repent and get saved
Entah bertobat dan diselamatkan
Or put some food on your table for now
Atau menaruh beberapa makanan di meja Anda untuk saat ini

(Chorus)x2
(Chorus) x2
Street people
Orang jalanan
(People)
(Orang-orang)
All my people be them niggas with an attitude
Semua bangsaku menjadi mereka niggas dengan sikap
(We’re ready for war)
(Kami siap berperang)
The street mentality
Mentalitas jalan
It’s do what you gotta do
Lakukan apa yang harus Anda lakukan
(Do what you gotta do)
(Lakukan apa yang harus Anda lakukan)

Krayzie & (Niko)
Krayzie & (Niko)
I see my sisters out there hustlin, man (strugglin, man)
Saya melihat saudara perempuan saya di luar sana, pria (pejuang, pria)
Do what it takes, but that’s the brakes, rustle up what you can
Lakukan apa yang diperlukan, tapi itu rem, berdesir sampai apa yang Anda bisa
Gotta feed your babies (babies, yeah)
Harus memberi makan bayi Anda (bayi, ya)
Handle yourself your own business
Tangani sendiri bisnis Anda sendiri
don’t wait on that nigga to get you nothin
jangan menunggu nigga itu untuk mendapatkan apa pun
We been poor long enough, and I know you would scheme on somethin
Kami sudah cukup miskin, dan saya tahu Anda akan merencanakan sesuatu
(somethin, yeah) Take the welfare, fuck it!
(sesuatu, yeah) Ambil kesejahteraan, bunuh saja!
The system givin it to you, cause it’s guilt on they conscience
Sistem itu memberi Anda, karena ini adalah kesalahan hati nurani mereka
Don’t let ’em fool you (don’t let ’em fool you, no)
Jangan biarkan mereka menipu Anda (jangan biarkan mereka menipu Anda, tidak)
Really ain’t doin’ a nigga any favors
Benar-benar tidak melakukan apapun nigga nikmat
So come and get the paper, paper, before you die, die
Jadi datang dan dapatkan kertas, kertas, sebelum kamu mati, mati
This verse is for my ghetto queens
Ayat ini untuk ratu ghetto saya
Tryin’ to come up and get them better things
Cobalah untuk datang dan dapatkan hal-hal yang lebih baik
particularly cheddar cheese
terutama keju cheddar
Make that money (make that money)
Buat uang itu (buat uang itu)
Work, work, work
Kerja kerja kerja
Whatever your occupation
Apapun pekerjaanmu
As long as you bringin home the bacon, bacon, bacon
Selama Anda bringin pulang bacon, bacon, bacon
Don’t let your enemy lock your mind, too
Jangan biarkan musuh Anda mengunci pikiran Anda juga
And I hope y’all really been payin attention cause it’s 1999, ohh
Dan saya harap Anda benar-benar memperhatikannya karena ini adalah tahun 1999, ohh
(Ooh-ooh, yeah)
(Ooh-ooh, ya)
Though people comin around, we gon’ thug
Meskipun orang-orang berkerumun di sekitar, kami terus melakukan preman
So where the thugs at?
Jadi di mana preman?
Gimme some of that ghetto love (ghetto love)
Beri aku beberapa cinta ghetto itu (ghetto love)

(Chorus)x2
(Chorus) x2

Krayzie & (Niko)
Krayzie & (Niko)
Now if y’all feelin me
Sekarang jika kamu merasakannya padaku
let’s get down and tear the roof off the mother
Mari kita turun dan merobek atap dari ibu
Shoot the mmotherfuckers, I’m serious and mean business
Menembak tukang tenun, saya serius dan serius
Ready to pump pump and ride, you with it?
Siap memompa pompa dan naik, kamu dengan itu?
Come on, put it out there, pump, pump, pump police
Ayo, taruh di sana, pompa, pompa, pompa polisi
They treat us like animals – let’s attack ’em like beasts
Mereka memperlakukan kita seperti binatang – mari kita menyerang mereka seperti binatang buas
But hold on ‘fore you start fightin (hold on, hold on)
Tapi tunggu ‘kedepan kamu mulai fightin (tahan terus, tunggu)
Let’s brighten up the action scene, pass me the gasoline
Mari kita mencerahkan adegan aksi, berikan bensinnya padaku
(no more, no more) I’m really not trippin on this rappin no more
(tidak lebih, tidak lebih) Aku benar-benar tidak trippin pada rappin ini lagi
Cause I know it won’t last too much longer
Karena aku tahu itu tidak akan berlangsung terlalu lama lagi
When it’s over, then I be a full-time soldier (I told you)
Setelah semuanya selesai, saya menjadi tentara penuh waktu (saya katakan)
If I make it out of the game with all my sanity
Jika saya berhasil keluar dari permainan dengan segenap kewarasan saya
Get paid, fuck the fame, get out quickly, understand me?
Dibayar, fuck ketenaran, keluar dengan cepat, mengerti saya?
Cause at the rate I’m goin, pretty soon they’ll try to ban me
Karena pada tingkat saya pergi, segera mereka akan mencoba untuk melarang saya
for killin these muthafuckas tryin to tamper with my family
untuk membunuh muthafuckas ini mencoba untuk mengutak-atik keluarga saya
Now they got me runnin’ from these po-po’s tryin to jam me
Sekarang mereka membuatku lari dari usaha po-po ini untuk memberiku makan
But I told them muthafuckas not to try to test my manly
Tapi saya mengatakan kepada mereka bahwa muthafuckas tidak mencoba untuk menguji jantan saya
And this is my mentality for fuckin with the street life, street life
Dan ini adalah mentalitas saya karena bercinta dengan kehidupan jalanan, kehidupan jalanan
(street life)
(kehidupan jalanan)

(Chorus)x2
(Chorus) x2

(Niko)
(Niko)
I gotta give it up to all my thugstas, we’re street people
Saya harus memberikannya pada semua thugstas saya, kami orang jalanan
Them niggas with an attitude
Mereka niggas dengan sikap
Let’s stop the killin, we’re strugglin just like you to make a livin
Mari kita hentikan si pembunuh, kita berjuang sama seperti Anda untuk mencari nafkah
We’re not pretendin, don’t y’all remember?
Kami tidak berpura-pura, tidakkah kalian ingat?
It ain’t easy tryin to stay alive, some people out there smokin crack
Tidak mudah untuk tetap hidup, beberapa orang di luar sana mengisap asap
My people workin 9 to 5, just doin’ it right
Orang-orang saya bekerja 9-5, hanya melakukannya dengan benar
Real strong
Sangat kuat
Hold on
Tahan
cause it won’t be long before the strugglin’ days is long gone
Sebab tidak akan lama sebelum hari-hari perjuangan itu sudah lama berlalu
Hold on, be strong
Tunggu, kuatlah

(Krayzie)x2
(Krayzie) x2
Somebody better ’em we the T-H-U-G’s
Seseorang lebih baik mereka kita T-H-U-G’s
real fuckin soldiers, soldiers, soldiers, we soldiers
tentara sial, tentara, tentara, tentara kita
We’re T-H-U-G’s
Kami adalah T-H-U-G’s
real fuckin soldiers, soldiers, soldiers, we soldiers
tentara sial, tentara, tentara, tentara kita
(Get on up, get on up)
(Naik, naik)