lagu Alien Ant Farm – Terjemahan Lirik Forgive & Forget

Alien Ant Farm | Judul Lagu: Forgive & Forget

We always seem to fit like a tight dress
Kita sepertinya selalu pas seperti gaun ketat
You were beautiful, I was obsessed
Kamu cantik, aku terobsesi
Occupy my time just to get through
Menempati waktuku hanya untuk melewati
And try and figure out how to get you
Dan cobalah mencari cara untuk mendapatkan Anda
Acoustic guitar just for you in the car
Gitar akustik hanya untuk Anda di dalam mobil
Walks in the park had you home before dark
Berjalan di taman telah Anda pulang sebelum gelap
Poetry readings and dinner proceedings
Bacaan puisi dan acara makan malam
You showed me something those days they meant nothing
Anda menunjukkan sesuatu pada hari-hari itu bahwa mereka tidak berarti apa-apa


What the hell am I supposed to do
Apa yang harus saya lakukan?
I thought I’d forgive you
Kupikir aku akan memaafkanmu
But now I forget you
Tapi sekarang aku melupakanmu


I always showed you off like a prom queen
Aku selalu menunjukkanmu seperti ratu prom
You were Norma Jean I was James Dean
Anda adalah Norma Jean saya James Dean
Sitting thinking in my bedroom
Duduk berpikir di kamarku
So here’s a few things that I went through:
Jadi inilah beberapa hal yang saya alami:
Romantic movies, and money, and jewelry
Film romantis, dan uang, dan perhiasan
Vacations and flowers on special occassions
Liburan dan bunga pada kesempatan khusus
Purses and lockets paid out of my pocket
Dompet dan liontin dikeluarkan dari sakuku
Diamonds and dresses,
Berlian dan gaun,
F*ck, you’re expensive!
F * ck, kamu mahal!


If you were in my shoes what would you do?
Jika Anda berada di sepatuku apa yang akan Anda lakukan?
I thought I’d forgive you, but now I forget you
Kupikir aku akan memaafkanmu, tapi sekarang aku melupakanmu


I can’t forgive,
Saya tidak bisa memaafkan,
I can’t forget
Saya tidak bisa lupa
I can’t forgive
Saya tidak bisa memaafkan
And I can’t forget
Dan aku tidak bisa melupakannya
YOU
KAMU
You reached down in my chest and grabbed my soul
Anda mengulurkan tangan ke dada dan meraih jiwaku
How could I forget?
Bagaimana aku bisa lupa?


I can’t forgive
Saya tidak bisa memaafkan
I can’t forget
Saya tidak bisa lupa

Terjemahan Lirik Lagu Alien Ant Farm Lainnya