lagu Bette Midler – Terjemahan Lirik When Your Love Was Low

Bette Midler | Judul Lagu: When Your Love Was Low

Always remember my friend,
Selalu ingat temanku,
the world will change again.
dunia akan berubah lagi
And you may have to come back
Dan Anda mungkin harus kembali
through everywhere you’ve been.
melalui mana pun Anda berada.

When your life was low,
Bila hidup Anda rendah,
you had nowhere to go.
Anda tidak punya tempat untuk pergi.
People turned their backs on you,
Orang-orang membelakangi Anda,
and everybody said that you were through.
dan semua orang mengatakan bahwa Anda telah selesai.

I took you in, made you strong again
Saya membawa Anda masuk, membuat Anda kuat kembali
put you back together.
menempatkan Anda kembali bersama-sama
Out of all the dreams you left along the way,
Dari semua mimpi yang Anda tinggalkan sepanjang perjalanan,
you left me shining.
Anda meninggalkan saya bersinar.

Now you’re doing well
Sekarang Anda melakukannya dengan baik
from stories I hear tell.
dari cerita yang kudengar.
You own the world again.
Anda memiliki dunia lagi.
Everyone’s your friend.
Semua orang teman kamu

Although I never hear from you,
Meskipun saya tidak pernah mendengar kabar dari Anda,
still it’s nice to know
Masih bagus untuk diketahui
you used to love me so,
Anda dulu sangat mencintai saya,
when your life was low.
saat hidupmu rendah

I took you in. I made you strong again.
Aku membawamu masuk Aku membuatmu kuat lagi.
I put you back together.
Aku mengembalikanmu.
Out of all the dreams you left along the way,
Dari semua mimpi yang Anda tinggalkan sepanjang perjalanan,
you left me shining
Anda meninggalkan saya bersinar

But always remember my friend,
Tapi selalu ingat temanku,
the world will change again.
dunia akan berubah lagi
And you may have to come back
Dan Anda mungkin harus kembali
through everywhere you’ve been.
melalui mana pun Anda berada.
The world will change again.
Dunia akan berubah lagi.