lagu Blue Oyster Cult – Terjemahan Lirik Black Blade

Blue Oyster Cult | Judul Lagu: Black Blade

I have this feeling, that my luck is none too good.
Saya memiliki perasaan ini, bahwa keberuntungan saya tidak ada yang terlalu bagus.
This sword here at my side, don't act the way it should.
Pedang di sini di sisi saya, jangan bertindak seperti seharusnya.
Keeps calling me its master, but I feel like its slave.
Terus memanggilku tuannya, tapi aku merasa seperti budaknya.
Hauling me faster and faster to an early early grave.
Mengulurkan saya lebih cepat dan lebih cepat ke awal kuburan dini.
And it howls! It howls like hell!
Dan itu lolongan! Ini lolongan seperti neraka!


I'm told it's my duty to fight against the law.
Saya diberi tahu bahwa ini adalah tugas saya untuk melawan hukum.
That wizardry's my trade and I was born to wade through gore.
Penyihir itu adalah perdagangan saya dan saya terlahir untuk mengarungi air asin.
I just wanna be your lover, not a red eyed screaming ghoul.
Aku hanya ingin menjadi kekasihmu, bukan hantu bermata merah bermata merah.
I wish it picked another,to be it's killing tool.
Saya berharap itu memilih yang lain, untuk menjadi alat pembunuhan itu.


(Chorus)
(Paduan suara)
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
Forged a billion years ago
Ditempa satu miliar tahun yang lalu
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
Killing saw it's power…can grow
Membunuh melihat kekuatannya … bisa tumbuh
Grow! (Echoed over)
Tumbuh! (Echoed over)


(Bridge)
(Jembatan)


It's death from the beginning to the end of time.
Itu adalah kematian dari awal sampai akhir zaman.
And I'm the cosmic champion and I hold a mystic sign.
Dan saya adalah juara kosmis dan saya memegang sebuah tanda mistik.
And the old words stand and they burn this man.
Dan kata-kata lama berdiri dan mereka membakar orang ini.
And the black sword keeps on killing til the end of time.
Dan pedang hitam terus membunuh sampai akhir zaman.


(Chorus)
(Paduan suara)
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
Bring your kids to the world we know
Bawa anak-anak Anda ke dunia yang kita kenal
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
And it's easing me to kill my friends
Dan itu meringankan saya untuk membunuh teman-teman saya
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
Getting stronger so the world will end
Menjadi lebih kuat sehingga dunia akan berakhir
Black….Blade, Black….Blade
Hitam …. Blade, Black …. Blade
Forcing my men to bend and bend
Memaksa anak buah saya untuk membungkuk dan membungkuk

Terjemahan Lirik Lagu Blue Oyster Cult Lainnya