Darimana ayahku menemukan foto ini?
where is the spite, the narrowed eyes?
Dimana dengkurannya, mata yang menyipit?
she was so beautiful in black and white. anywhere else, would i recognize that smile (is it like mine)?
Dia begitu cantik hitam dan putih. Di tempat lain, apakah saya akan mengenali senyuman itu (seperti saya)?
was this before she died from making the best of it?
Apakah ini sebelum dia meninggal karena melakukan yang terbaik?
prehistory in tacked-up polaroid.
prasejarah di polaroid tacked-up.
proof of a life nothing survived.
bukti hidup tidak ada yang selamat.
anger like amber, where they're fossilized. maybe i like the way it dulls the light. anaesthetized.
Kemarahan seperti kuning, di mana mereka menjadi fosil. Mungkin aku suka cara itu menumpulkan cahaya. lali.
were we ever alive?
apakah kita pernah hidup?
it's so cold inside the surgeon's house tonight.
Ini sangat dingin di dalam rumah dokter bedah malam ini.