lagu Crystal Lewis – Terjemahan Lirik For Such A Time As This

Crystal Lewis | Judul Lagu: For Such A Time As This

I built my house here
Aku membangun rumahku di sini
long side this mountain
Sisi panjang gunung ini
This rugged mountain that stands so tall
Gunung terjal ini berdiri begitu tinggi
I’ve had a good life
Aku sudah memiliki kehidupan yang baik
Above the lowlands
Di atas dataran rendah
It’s more than I asked for, but less than I dreamed
Ini lebih dari yang saya minta, tapi kurang dari yang saya impikan
I’ve often heard a voice call down to me
Saya sering mendengar sebuah panggilan suara ke saya
If you’d climb higher you’d find wondrous things to see
Jika Anda naik lebih tinggi, Anda akan menemukan hal-hal menakjubkan untuk dilihat
But the way is steep
Tapi jalannya curam
And a storm may come…
Dan badai mungkin datang …


For such a time as this
Untuk saat seperti ini
Isn’t it much to great a risk
Bukankah itu risiko yang besar
I’ve never flown from the edge of a cliff
Aku tidak pernah terbang dari tepi tebing
Never walked on the water
Jangan pernah berjalan di atas air
But if I turned away
Tapi kalau aku berpaling
How would I know what I have missed
Bagaimana saya tahu apa yang telah saya lewatkan?
Have I waited all of my life
Sudahkah aku menunggu seumur hidupku?
For such a time as this
Untuk saat seperti ini


I’ve been content to not ask those questions
Aku sudah puas tidak mengajukan pertanyaan itu
That stir the waters and move the waves
Itu mengaduk air dan menggerakkan ombak
The windless waters are so much more peaceful
Air tanpa angin jauh lebih damai
They calm my spirit in silent song
Mereka menenangkan semangat saya dalam lagu yang sunyi
I’ve often wondered what’s eluding me
Aku sering bertanya-tanya apa yang membuatku terhindar dariku
The yearning’s meant to free me from complacency
Kerinduan itu dimaksudkan untuk membebaskanku dari rasa puas diri
But the way is steep
Tapi jalannya curam
And a storm my come…
Dan badai saya datang …


For such a time as this
Untuk saat seperti ini
Isn’t it much to great a risk
Bukankah itu risiko yang besar
I’ve never flown from the edge of a cliff
Aku tidak pernah terbang dari tepi tebing
Never walked on the water
Jangan pernah berjalan di atas air
But if I turned away
Tapi kalau aku berpaling
How would I know what I have missed
Bagaimana saya tahu apa yang telah saya lewatkan?
Have I waited all of my life
Sudahkah aku menunggu seumur hidupku?
For such a time as this
Untuk saat seperti ini

Terjemahan Lirik Lagu Crystal Lewis Lainnya