lagu D.J. Jazzy Jeff & The Fresh Prince – Terjemahan Lirik Human Video Game

D.J. Jazzy Jeff & The Fresh Prince | Judul Lagu: Human Video Game

{Ready Rock does the intro to Donkey Kong}
{Ready Rock melakukan intro untuk Keledai Kong}


Ever since I was younger I was into video games
Sejak aku masih muda aku menjadi video game
Tron or whatever it didn't matter the name
Tron atau apa pun itu tidak masalah namanya
Thousands of my dollars have been poured
Ribuan dolar saya telah dituangkan
into all types of games tryin to get the high score
Ke dalam semua jenis game tryin untuk mendapatkan nilai yang tinggi
But now I think I have a favorite
Tapi sekarang kupikir aku punya favorit
It's me against an ape he's got my girl I've got to save her!
Ini aku melawan kera dia punya gadisku aku harus menyelamatkannya!
Oh no I feel an attach comin on
Oh, tidak, saya merasakan komentas
Yo Ready Rock C I wanna play a game of Donkey Kong!
Yo Ready Rock C Saya ingin bermain game Donkey Kong!


{Ready Rock does the entire intro and starts beatboxing after}
{Ready Rock melakukan seluruh intro dan mulai beatboxing}


It used to be a problem this addiction I have
Dulu ini menjadi masalah kecanduan yang saya miliki
I would feel the urge, then I'd go stark raving mad!
Aku akan merasakan dorongan itu, maka aku akan sangat marah!
Break into the arcade, screamin and hollerin
Masuki arcade, screamin dan hollerin
Anticipatin puttin twenty-five dollars in
Anticipatin mengeluarkan dua puluh lima dolar
any machine, I was out of control!
mesin apapun, saya di luar kendali!
I didn't need quarters I brought, $10 bank rolls
Saya tidak membutuhkan tempat tinggal yang saya bawa, gulungan bank $ 10
Bags of quarters, I was insane
Tas perempat, saya gila
People thought that I worked there, and asked me for change
Orang mengira saya bekerja di sana, dan meminta saya untuk berubah
But I would get defensive and yell, “LEAVE ME ALONE!
Tapi aku akan bersikap defensif dan berteriak, “TINGGAL SAYA SENDIRI!
These are my quarters stupid, GO GET YOUR OWN!”
Ini adalah tempat peristirahatan saya bodoh, PERGI KITA SENDIRI! “
Dude walked away with this look in his eyes like,
Bung berjalan pergi dengan tatapan seperti ini di matanya,
“Yo man.. I wonder what's wrong with that guy?”
“Yo man .. aku ingin tahu apa yang salah dengan pria itu?”
I was addicted, a video burn-out
Saya kecanduan, video terbakar habis
and I would crazy when the guy would have to turn out
dan aku akan gila saat pria itu harus berbalik
the lights at midnight, I'd fall on my knees and say,
lampu di tengah malam, aku akan berlutut dan berkata,
“Have a heart pal, one more game please?”
“Punya hati, satu permainan lagi?”
Some nights I might sleep on the subway
Beberapa malam aku mungkin tidur di kereta bawah tanah
or outside of the arcade til it opened up the next day
atau di luar arcade sampai buka keesokan harinya
And when it opened at a quarter to ten
Dan saat dibuka pukul seperempat sampai sepuluh
it was the same old thing all over again
Itu adalah hal lama yang sama lagi
I was doin bad, my future was bleek
Saya tidak buruk, masa depan saya suram
I'd rather play games than eat or sleep
Saya lebih suka bermain game daripada makan atau tidur
until one day, this guy came along
Sampai suatu hari, orang ini datang
He didn't have a radio but he was playin a song
Dia tidak punya radio tapi dia memainkan sebuah lagu
I g
IG

Terjemahan Lirik Lagu D.J. Jazzy Jeff & The Fresh Prince Lainnya