lagu David Bowie – Terjemahan Lirik My Death

David Bowie | Judul Lagu: My Death

My death waits like an old roué
Kematian saya menunggu seperti rou & eacute tua;
So confident I’ll go his way
Begitu yakin aku akan pergi jalannya
Whistle to him and the passing time
Peluit kepadanya dan waktu yang lewat
My death waits like a bible truth
Kematian saya menunggu seperti kebenaran Alkitab
At the funeral of my youth
Pada saat pemakaman masa muda saya
Weep loud for that and the passing time
Menangis untuk itu dan waktu yang lewat
My death waits like a witch at night
Kematian saya menunggu seperti penyihir di malam hari
As surely as our love is bright
Demi cinta kita yang cerah
Let’s not think about the passing time
Jangan pikirkan waktu yang lewat


CHORUS
PADUAN SUARA
But what ever lies behind the door
Tapi apa yang pernah ada di balik pintu
There is nothing much to do
Tidak ada banyak hal yang harus dilakukan
Angel or devil, I don’t care
Malaikat atau setan, aku tidak peduli
For in front of that door, there is you
Karena di depan pintu itu ada dirimu


My death waits like a beggar blind
Kematian saya menunggu seperti seorang pengemis buta
Who sees the world through an unlit mind
Siapa yang melihat dunia melalui pikiran yang tidak terang
Throw him a dime for the passing time
Buang dia sepeser pun untuk waktu yang berlalu
My death waits there between your thighs
Kematian saya menunggu di sana antara paha Anda
Your cool fingers will close my eyes
Jari-jari sejukmu akan memejamkan mata
Let’s not think of that and the passing time
Jangan pikirkan itu dan waktu yang lewat
My death waits to allow my friends
Kematian saya menunggu untuk mengizinkan teman-teman saya
A few good times before it ends
Beberapa saat yang tepat sebelum berakhir
So let’s drink to that and the passing time
Jadi mari kita minum untuk itu dan waktu yang lewat


CHORUS
PADUAN SUARA


My death waits there among the leaves
Kematian saya menunggu di antara daun-daun itu
In magicians’ mysterious sleeves
Dalam lengan misterius misterius
Rabbits and dogs and the passing time
Kelinci dan anjing dan waktu yang lewat
My death waits there among the flowers
Kematian saya menunggu di antara bunga-bunga itu
Where the blackest shadow, blackest shadow cowers
Dimana bayangan paling hitam, ceper bayang paling gelap
Let’s pick lilacs for the passing time
Ayo pilih lilac untuk waktu yang berlalu
My death waits there in a double bed
Kematian saya menunggu di tempat tidur ganda
Sails of oblivion at my head
Layar dilupakan di kepalaku
So pull up the sheets against the passing time
Jadi, tariklah lembaran itu dari waktu ke waktu


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu David Bowie Lainnya