lagu Death Cab For Cutie – Terjemahan Lirik Talking Bird

Death Cab For Cutie | Judul Lagu: Talking Bird

Oh, my talking bird.
Oh, burung saya yang berbicara.
Though you know so few words.
Meskipun Anda tahu begitu sedikit kata-kata.
You’re on infinite repeat.
Anda mengulangi tanpa batas.
Like your brain can’t keep up with your beak.
Seperti otak Anda tidak bisa mengikuti paruh Anda.


Your kept in an open cage so your free to leave or stay.
Anda disimpan dalam kandang terbuka sehingga Anda bebas untuk pergi atau tinggal.
Sometimes you get confused.
Terkadang kamu menjadi bingung.
There’s a hint that I’m trying to give you.
Ada petunjuk yang ingin kuberikan padamu.


The longer you think the less you know what to do.
Semakin lama Anda berpikir semakin sedikit Anda tahu apa yang harus dilakukan.


It’s hard to see your way out when you live in a fallacy house.
Sulit melihat jalan keluar saat Anda tinggal di rumah yang salah.
You don’t realize that the windows were open the whole time.
Anda tidak menyadari bahwa jendela terbuka sepanjang waktu.


Oh, my talking bird.
Oh, burung saya yang berbicara.
Though your feathers are tattered and furled.
Meskipun bulu-bulu Anda compang-camping dan bergoyang-goyang.
I’ll love you all your days
Aku akan mencintaimu sepanjang hidupmu
‘till your breathe leaves your delicate frame.
‘sampai nafasmu meninggalkan bingkai lembutmu.


It’s all here for you as long as you choose to stay…
Semuanya ada disini untukmu selama kamu memilih untuk tinggal …
It’s all here for you as long as you don’t fly away…
Semuanya ada disini untukmu asalkan kamu tidak terbang jauh …

Terjemahan Lirik Lagu Death Cab For Cutie Lainnya