Lagu EDEN – Terjemahan Lirik start//end

EDEN | Judul Lagu: start//end

You try to kill it but it won’t stop bleeding Try to forget it but it won’t stop killing you
Anda mencoba untuk membunuhnya tapi tidak akan berhenti berdarah Cobalah untuk melupakannya tapi tidak akan berhenti membunuh Anda
You’re running out of time
 Anda kehabisan waktu
Yeah, you know you can’t go back
 Ya, Anda tahu Anda tidak bisa kembali
It’s too late
 Sudah terlambat
To say it’s too late
 Mengatakannya sudah terlambat
You can’t take back that you said nothing
 Anda tidak dapat mengambil kembali bahwa Anda tidak mengatakan apa-apa
How could you do nothing?
 Bagaimana Anda bisa melakukan apa-apa?
 
Is this burning right?
 Apakah ini benar terbakar?
Am I living bridges?
 Apakah saya tinggal di jembatan?
Can we build our past right?
 Bisakah kita membangun masa lalu kita kan?
Learning through future solecism
 Belajar melalui solecisme masa depan
 
(I’ve missed times) It’s played out
 (Saya telah melewatkan waktu) Ini dimainkan
(Been disconnected) I’ve moved on
 (Telah terputus) Saya sudah pindah
(I stressed time) Get fucked up
 (Saya menekankan waktu) Get fucked up
(Forgetting timing) My new draw
 (Melupakan timing) My new draw
(And I need you to talk me down) And it’s not right
 (Dan saya ingin Anda membujuk saya) Dan itu tidak benar
You’re dead wrong (‘cause I feel like I need to crash)
 Anda salah (karena saya merasa perlu mengalami kecelakaan)
What are we doing?
 Apa yang kita lakukan?
Let’s go home
 Mari kita pulang
There’s no hope
 Tidak ada harapan
It’s all wrong
 Itu semua salah
 
‘Cause I’ve been looking at the sky to show me where I went wrong
 Karena aku sudah melihat ke langit untuk menunjukkan ke mana aku salah
Been looking at the sky like someone was looking down
 Melihat langit seperti ada yang melihat ke bawah
But it keeps raining on me
 Tapi itu terus hujan pada saya
And I’ve been looking at the sky since I was like 5 years old
 Dan aku sudah melihat langit sejak aku berumur 5 tahun
Been looking for the stars but it seems like they’re all gone
 Telah mencari bintang tapi sepertinya mereka semua sudah pergi
And the fault’s not ours alone
 Dan kesalahan itu bukan milik kita sendiri
But I think it’s time to go
 Tapi saya pikir sudah waktunya pergi
 
It’s played out
 Ini dimainkan
I’ve moved on
 Aku sudah pindah
Get fucked up
 Dapatkan kacau
My new draw
 Undian baru saya
And it’s not right
 Dan itu tidak benar
You’re dead wrong
 Kamu salah
What are we doing?
 Apa yang kita lakukan?
Let’s go home
 Mari kita pulang
There’s no hope
 Tidak ada harapan
It’s all wrong
 Itu semua salah
 
And I’ve got way too many questions just to try and get it right
 Dan aku punya terlalu banyak pertanyaan hanya untuk mencoba dan melakukannya dengan benar
‘Cause I can’t be the one to shrug it off
 Karena aku tidak bisa menjadi orang yang mengangkat bahu
And I could be the reason that we stay up all night
 Dan saya bisa menjadi alasan mengapa kita begadang semalaman
To be someone, to be someone
 Menjadi seseorang, menjadi seseorang
And oh, all we’ve got is to try to get it right
 Dan oh, semua yang kita punya adalah mencoba melakukannya dengan benar
But no one told you
 Tapi tidak ada yang memberitahumu
That this gon’ hurt, oh no
 Bahwa gon ini ‘sakit, oh tidak
And now all I really want is to scream
 Dan sekarang yang kuinginkan hanyalah menjerit
Now all I really want is to scream
 Sekarang yang kuinginkan hanyalah menjerit
Now all I really want is to scream
 Sekarang yang kuinginkan hanyalah menjerit
Now all I really want is to scream
 Sekarang yang kuinginkan hanyalah menjerit
 
That shit just to try and find a way to get my head down
 Sialan itu hanya untuk mencoba dan menemukan cara untuk menurunkan kepalaku
And head out or maybe just the two of us and head now
 Dan kepala keluar atau mungkin hanya kita berdua dan kepala sekarang
I’m just tryna find the real now
 Aku hanya mencoba menemukan yang sebenarnya sekarang
Dream clouds, ghost ground
 Awan mimpi, hantu tanah
Real friends, dead hometown
 Teman sejati, kampung halaman yang mati
 
‘Cause I’ve been looking at the sky to show me where I went wrong
 Karena aku sudah melihat ke langit untuk menunjukkan ke mana aku salah
Been looking at the sky like someone was looking down
 Melihat langit seperti ada yang melihat ke bawah
But it keeps raining on me
 Tapi itu terus hujan pada saya
And I’ve been looking at the sky since I was like 5 years old
 Dan aku sudah melihat langit sejak aku berumur 5 tahun
Been looking for the stars but it seems like they’re all gone
 Telah mencari bintang tapi sepertinya mereka semua sudah pergi
And it breaks my heart, you know
 Dan itu menghancurkan hatiku, kau tahu
But I think it’s time to go
 Tapi saya pikir sudah waktunya pergi
 
It’s played out
 Ini dimainkan
I’ve moved on
 Aku sudah pindah
Get fucked up
 Dapatkan kacau
My new draw
 Undian baru saya
And it’s not right
 Dan itu tidak benar
You’re dead wrong
 Kamu salah
What are we doing?
 Apa yang kita lakukan?
Let’s go home
 Mari kita pulang
There’s no hope
 Tidak ada harapan
It’s all wrong
 Itu semua salah

Terjemahan Lirik Lagu EDEN Lainnya