lagu Eels – Terjemahan Lirik The Stars Shine In The Sky Tonight

Eels | Judul Lagu: The Stars Shine In The Sky Tonight

I can’t live in a world that you have left behind
Saya tidak bisa hidup di dunia yang Anda tinggalkan
Seen a lot, been through too much
Terlihat banyak, sudah lewat terlalu banyak
But this is where I draw the line
Tapi di sinilah saya menarik garis


It’s not where you’re coming from
Bukan dari mana asalmu
It’s where you’re going to
Ke mana Anda akan pergi
And I just wanna go with you
Dan aku hanya ingin pergi bersamamu


December is a lonely month
Desember adalah bulan yang sepi
In a year of lonely days
Dalam satu tahun kesepian
It’s hard to tell which way is up
Sulit untuk mengatakan mana yang sedang naik
Or down or out
Atau ke bawah atau ke luar
Or through the haze
Atau melalui kabut asap


People cheat and people lie
Orang curang dan orang berbohong
While you just watch it all go by
Sementara Anda hanya melihat semuanya berlalu
Counting days until you die
Menghitung hari sampai kamu mati


The stars shine in the sky tonight
Bintang-bintang bersinar di langit malam ini
Like a path beyond the grave
Seperti jalan di luar kuburan
When you wish upon that star
Bila Anda menginginkan bintang itu
There’s two of us you need to save
Ada dua dari kita yang perlu Anda selamatkan


It’s not where you’re coming from
Bukan dari mana asalmu
It’s where you’re going to
Ke mana Anda akan pergi
And I just wanna go with you
Dan aku hanya ingin pergi bersamamu

Terjemahan Lirik Lagu Eels Lainnya