lagu Fear Factory – Terjemahan Lirik Spinal Compression

Fear Factory | Judul Lagu: Spinal Compression

Like the knife into my back,
Seperti pisau di punggungku,
Cold hate within my spine,
Kebencian dingin di dalam tulang belakang saya,
Freezing my nerves,
Membekukan saraf saya,
This slow death consumes my mind,
Kematian yang lambat ini menghabiskan pikiranku,
Shock waves through my soul,
Shock gelombang melalui jiwaku,
Compounding my fears,
Peracikan ketakutan saya,
This depression on my life,
Depresi ini dalam hidupku,
My dead weight through the years,
Berat badan saya selama bertahun-tahun,
I’m going to break…
Aku akan istirahat …
I’ve had all that i can take,
Aku sudah memiliki semua yang bisa saya ambil,
Endurance wearing thin,
Ketahanan memakai tipis,
Everything that’s on my mind,
Segala sesuatu yang ada di pikiran saya,
Will crush my soul within,
Akan menghancurkan jiwaku di dalam,
My feet sink into the ground,
Kakiku tenggelam ke tanah,
Embeds my roots of fate,
Menyematkan akar nasibku,
Coursing through my blood vessels,
Berbaris melalui pembuluh darahku,
Reality of hate,
Realitas kebencian,
Crushed by this fate, under this weight,
Hancur oleh nasib ini, di bawah bobot ini,
I’m going to break,
Aku akan istirahat,
Because i’ve had all that i can take,
Karena saya sudah memiliki semua yang bisa saya ambil,
Please stop this pressure weighing down on me,
Tolong hentikan tekanan ini menimbang pada saya,
Buried to my neck in waste,
Dikuburkan ke leher saya dalam limbah,
Debris of life itself,
Puing-puing kehidupan itu sendiri,
World spinning out of control,
Dunia berputar di luar kendali,
I feel like i’m in hell,
Aku merasa seperti berada di neraka,
Something’s got to change,
Sesuatu harus berubah,
Something’s got to give,
Sesuatu harus diberikan,
Existential weight on mind,
Berat badan yang ada dalam pikiran,
Is not my way to live…
Bukan cara saya untuk hidup …
Crushed by this fate, under this weight,
Hancur oleh nasib ini, di bawah bobot ini,
I’m going to break,
Aku akan istirahat,
Because i’ve had all that i can take,
Karena saya sudah memiliki semua yang bisa saya ambil,
Please stop this pressure weighing down on me
Tolong hentikan tekanan ini dengan menekan saya

Terjemahan Lirik Lagu Fear Factory Lainnya