Terkadang saya menceritakan cara yang saya rasakan
I swear that I'm going crazy
Aku bersumpah bahwa aku akan menjadi gila
Keep telling myself it ain't that big a deal
Terus katakan pada diri sendiri bahwa ini bukan masalah besar
It's better than pushing up daisies
Ini lebih baik daripada mendorong bunga aster
I felt the arrow from death's fatal quiver
Aku merasakan anak panah dari bergetar fatal
Come so close it acutally grazed me
Datanglah begitu dekat dengan acuh tak acuh menyerangku
I bled the blood and I felt the cold shiver
Aku mencurahkan darahnya dan aku merasa menggigil kedinginan
God only knows how he saved me
Tuhan hanya tahu bagaimana dia menyelamatkan saya
CHORUS:
PADUAN SUARA:
There's two dates in time that they'll carve on your stone
Ada dua kurma pada saat mereka mengukir batu Anda
And everyone knows what they mean
Dan semua orang tahu apa maksudnya
What's more important is the time that is known
Yang lebih penting adalah waktu yang diketahui
And that little dash there in between
Dan sedikit di sana
That little dash there in between
Dash kecil itu ada di antaranya
Sometimes my hear is as true as a dove
Terkadang kudengar sama nyatanya dengan merpati
But sometimes my heart it betrays me
Tapi terkadang hatiku itu mengkhianatiku
So I draw my sword for to fight for my love
Jadi saya menarik pedang saya untuk memperjuangkan cintaku
But without a whisper she slays me
Tapi tanpa bisikan dia membunuhku
My mother died but somehow she keeps living
Ibuku meninggal tapi entah bagaimana dia terus hidup
She'll never cease to amaze me
Dia tidak akan pernah bisa membuatku takjub
My dad turns his back on each day that he's given
Ayah saya membelakangi setiap hari yang dia berikan
'Cause he'd rather be pushing up daisies
Karena dia lebih suka mendorong bunga aster
There's two dates in time that they'll carve on your stone
Ada dua kurma pada saat mereka mengukir batu Anda
And everyone knows what they mean
Dan semua orang tahu apa maksudnya
What's more important is the time that is known
Yang lebih penting adalah waktu yang diketahui
And that little dash there in between
Dan sedikit di sana
Yeah, that little dash there in between
Ya, ada sedikit celah di antaranya