Nah di tahun 1950 saya mengambil sedikit nip
Along with Mr. Williams on the
Bersama dengan Mr. Williams di
Way to Mississipp'
Jalan menuju Mississipp ‘
We was stacked 8 deep in a Packard limousine
Kami ditumpuk 8 jauh di dalam limusin Packard
And we met this promoter in the town of New Orleans
Dan kami bertemu promotor ini di kota New Orleans
Now the man told Daddy that he had what it took
Sekarang pria itu mengatakan pada Daddy bahwa dia memiliki apa yang dibutuhkannya
And he liked the way he sang
Dan dia menyukai cara dia bernyanyi
And he liked the way he shook
Dan dia suka cara dia bergetar
He said pretty soon he'd make us all rich
Dia mengatakan dengan segera bahwa dia akan membuat kita semua kaya
And we started believin'
Dan kami mulai percaya ‘
that fat son of a bitch
bajingan gemuk itu
Now the man told Daddy if you wanna make some dough
Sekarang pria itu memberi tahu Daddy apakah Anda ingin membuat adonan
Take a little money and book me on a show
Ambil sedikit uang dan pesanlah saya di sebuah pertunjukan
And we played them dates and we filled the places well
Dan kami memainkannya tanggal dan kami mengisi tempat dengan baik
But Hank, he'd done blowed the profits all to hell
Tapi Hank, dia telah berhasil meniupkan keuntungannya ke neraka
Cause he'd run through a 10 and he'd run through a 20
Karena dia berhasil melewati pukul 10 dan dia akan melewati pukul 20
And he'd run through a 100 just as fast as it would go
Dan dia bisa melewati 100 secepat yang akan dilakukannya
Like a big dose of sauce to a little bitty fella
Seperti saus besar saus untuk sedikit bitty fella
He'd spend a $1000 dollars on a $100 dollar show
Dia akan menghabiskan $ 1000 dolar untuk acara senilai $ 100 dolar
Hank looked at me with a funny lookin' grin,
Hank menatapku dengan senyum lucu,
Said “I've been to the Opry and I'm goin' back again”
Mengatakan “Saya pernah ke Opry dan saya kembali lagi”
We met the owner in a little office there
Kami bertemu pemilik di sebuah kantor kecil di sana
And a big fat fella with some artificial hair
Dan seekor anak gemuk besar dengan beberapa rambut tiruan
He told Hank he wanted half of everything he made
Dia mengatakan kepada Hank bahwa dia menginginkan setengah dari semua yang dia buat
Or he'd have to tell Audrey 'bout
Atau dia harus memberitahu pertarungan Audrey
Some women Hank had laid
Beberapa wanita Hank telah meletakkannya
And you told Daddy he'd better get smart,
Dan Anda memberi tahu Daddy bahwa sebaiknya dia lebih pintar,
Get rid of them fellas and make a new start
Singkirkan mereka dan buatlah awal yang baru
So he fired my ass and he fired Jerry Rivers
Jadi dia melepaskan pantatku dan dia menembak Jerry Rivers
And he fired everybody just as hard as he could go
Dan dia memecat semua orang sekeras yang dia bisa pergi
He fired old Cedric and he fired Sammy Pruitt
Dia melepaskan Cedric tua dan dia menembakkan Sammy Pruitt
And he fired some people that he didn't even know
Dan dia memecat beberapa orang yang bahkan tidak dia kenal
Well, every song he made it went to number one,
Nah, setiap lagu yang dia buat masuk ke nomor satu,
Y'all was workin' like hell and you was havin' fun
Kalian benar-benar hebat dan kamu bersenang-senang
We was ridin' every day and playin' every night
Kami diasingkan setiap hari dan bermain setiap malam
And every 20 minutes some of us had a fight
Dan setiap 20 menit beberapa dari kami bertengkar
Now, Daddy he was makin' money hand over fist,
Sekarang, Ayah dia sudah membuat uang dari tangan,
And y'all was getting' screwed but
Dan kalian sudah ‘kacau tapi
You wasn't getting kissed
Kamu tidak mendapatkan ciuman
Yeah, I told him to pass a little bit around
Ya, saya menyuruhnya untuk lulus sebentar
But he said he'd rather send it
Tapi dia bilang dia lebih suka mengirimnya
To his folks in Alabam'
Kepada orang-orangnya di Alabam ‘
So he fired my ass and he fired J
Jadi dia melepaskan pantatku dan dia menembakkan J