lagu Heartland – Terjemahan Lirik Play Hurt

Heartland | Judul Lagu: Play Hurt

I was sitting on a bench with my ankle tapped up
Saya duduk di bangku dengan pergelangan kaki saya disadap
Watching our team getting beat like a drum by a private school
Menonton tim kami dikalahkan seperti drum oleh sekolah swasta
They were giving high fives and acting cool
Mereka memberikan balita dan akting yang keren
Tommy fouled out and the coach looked around
Tommy mengotori dan pelatih melihat berkeliling
Said, 22 it looks like it’s down to you
Katanya, 22 sepertinya itu terserah padamu
You’re back in, do you think you can go again
Anda kembali masuk, apakah Anda pikir Anda bisa pergi lagi?
In the back of my mind I saw an old sign hanging up in the junior high gym
Di belakang pikiranku, aku melihat sebuah papan tua yang tergantung di gym junior
Said, Never Give Up Cause Winners Never Quit And Quitters Never Win
Said, Never Give Up Sebab Pemenang Tidak Pernah Berhenti Dan Quitters Tak Pernah Menang


Sometimes you gotta suck it up
Terkadang Anda harus menyedotnya
And go bite down on the bullet
Dan menggigit peluru
Don’t let nobody know
Jangan sampai tak ada yang tahu
Wrap it up, walk it off
Bungkusnya, jalani
Tough it out, dust off the dirt
Tangguh saja, debu dari kotoran
Sometimes you gotta play hurt
Terkadang Anda harus bermain sakit


I called my folks and told em she was the one
Saya menelepon orang-orang saya dan mengatakan kepada mereka bahwa dia adalah satu-satunya
All they could say was, we’re happy for you, son
Yang bisa mereka katakan adalah, kami senang untuk Anda, Nak
It’s about time, you left your rowdy ways behind
Sudah waktunya, Anda meninggalkan cara gaduh Anda
She figured out she was destined for some other place
Dia tahu dia ditakdirkan untuk tempat lain
And a little bit more than me I guess
Dan sedikit lebih dari saya kurasa
I got the ring back, UPS
Aku mengembalikan cincin itu, UPS
For a while I thought I’d never smile like she made me smile again
Untuk sementara aku pikir aku tidak akan pernah tersenyum seperti dia membuatku tersenyum lagi
Now I realized you can’t sit around and wait for your life to mend
Sekarang saya sadar Anda tidak bisa duduk-duduk dan menunggu kehidupan Anda membaik


Sometimes you gotta suck it up
Terkadang Anda harus menyedotnya
And go bite down on the bullet
Dan menggigit peluru
Don’t let nobody know
Jangan sampai tak ada yang tahu
Wrap it up, walk it off
Bungkusnya, jalani
Tough it out, dust off the dirt
Tangguh saja, debu dari kotoran
Sometimes you gotta play hurt
Terkadang Anda harus bermain sakit


I know you’re feeling all torn down
Aku tahu kau merasa semua dirobohkan
Life’s been tough and you’ve hit rock bottom
Hidup itu berat dan Anda telah mencapai titik terendah
Ain’t no body gonna do it for you
Bukankah tubuh tidak akan melakukannya untuk Anda
You gotta get up (gotta get up)
Kamu harus bangun (harus bangun)
Try again (try again)
Coba lagi (coba lagi)
When the going gets tough you gotta jump back in
Ketika akan menjadi sulit Anda harus melompat kembali


Sometimes you gotta suck it up
Terkadang Anda harus menyedotnya
And go bite down on the bullet
Dan menggigit peluru
Don’t let nobody know
Jangan sampai tak ada yang tahu
Wrap it up, walk it off
Bungkusnya, jalani
Tough it out, dust off the dirt
Tangguh saja, debu dari kotoran
Sometimes you gotta play hurt
Terkadang Anda harus bermain sakit


Play hurt, play hurt
Bermain sakit, bermain sakit


Wrap it up, walk off
Bungkus itu, berjalanlah
Tough it out, dust off the dirt
Tangguh saja, debu dari kotoran


Sometimes you gotta play hurt
Terkadang Anda harus bermain sakit

Terjemahan Lirik Lagu Heartland Lainnya