lagu Heaven’s Gate – Terjemahan Lirik Best Days Of My Life

Heaven's Gate | Judul Lagu: Best Days Of My Life

Save us from all these fairytales
Selamatkan kami dari semua dongeng ini
we're livin' in a land of fantasies
Kami tinggal di tanah fantasi
give us all those dreams and hopes
Berikan kita semua impian dan harapan itu
together we could find a way to be free
Bersama-sama kita bisa menemukan cara untuk bebas


Put your heart into the fire
Letakkan hatimu ke dalam api
an eternal flame is waiting for you
sebuah api abadi menanti Anda
put your heart into the fire
Letakkan hatimu ke dalam api
the only one that lives in my view
satu-satunya yang hidup dalam pandangan saya
believing in the best days of my life
percaya pada hari-hari terbaik dalam hidupku


The days are passin' by and I'm driftin'
Hari-hari berlalu dan aku hanyut
through empty rooms
melalui kamar kosong
the rain keeps fallin' down, livin' in sorrow
hujan terus turun, turun dalam kesedihan
I waited for so long to get an answer
Aku menunggu begitu lama untuk mendapatkan jawaban
you know it's true
kamu tahu ini benar
and when the night comes down I wait for tomorrow
dan saat malam turun aku menunggu besok


I know why you had gone away
Aku tahu kenapa kau pergi
escaping from my heart
melarikan diri dari hatiku
the chains of love
rantai cinta
were tearing us apart
merobek kami terpisah


A single word could change all the feelings
Satu kata bisa mengubah semua perasaan
we're keeping in our hearts
kita menjaga di dalam hati kita
we need another chance, never surrender
Kita butuh kesempatan lagi, jangan pernah menyerah
I fly with broken wings always searching
Aku terbang dengan sayap yang patah selalu mencari
for a love not there
untuk cinta tidak ada
you're always on my mind
kau selalu ada di pikiranku
now and forever
sekarang dan selamanya


Could we ever stay away from here
Bisakah kita tinggal jauh dari sini?
could you understand I wish you were here
bisakah kau mengerti aku berharap kau ada di sini
you always need a helpin' hand
Anda selalu butuh bantuan
someone walking through your life with you,
seseorang berjalan melalui hidupmu bersamamu,
a real good friend
teman yang benar-benar baik

Terjemahan Lirik Lagu Heaven's Gate Lainnya