lagu Heideroosjes – Terjemahan Lirik Can’t Stand Your Face

Heideroosjes | Judul Lagu: Can't Stand Your Face

Best bother me another day
Terbaik mengganggu saya hari lain
Can’t stand your face today
Tidak tahan dengan wajahmu hari ini
I don’t hate you, you’re quite ok
Aku tidak membencimu, kamu baik-baik saja
I can’t stand your face today
Aku tidak tahan menghadapi wajahmu hari ini
It’s not your fault, it is with me
Itu bukan salahmu, itu bersamaku
Can’t stand your face today
Tidak tahan dengan wajahmu hari ini
If you don’t go, I won’t stay
Jika Anda tidak pergi, saya tidak akan tinggal
‘cause I can’t stand your face today
Karena aku tidak tahan dengan wajahmu hari ini


Most days a year, it’s not an issue
Hampir setiap hari dalam setahun, ini bukan masalah
Come on, complain, before I miss you
Ayo, mengeluh, sebelum aku merindukanmu
But today I just want, to be left alone
Tapi hari ini aku hanya ingin, dibiarkan sendiri
Solve your own shit, you are on your own
Selesaikan kotoranmu sendiri, kamu sendirian


Best bother me another day
Terbaik mengganggu saya hari lain
Can’t stand your face today
Tidak tahan dengan wajahmu hari ini
I don’t hate you, you’re quite ok
Aku tidak membencimu, kamu baik-baik saja
I can’t stand your face today
Aku tidak tahan menghadapi wajahmu hari ini
Solve your problems without me
Selesaikan masalah Anda tanpa saya
Can’t stand your face today
Tidak tahan dengan wajahmu hari ini
Not even if you were JFK
Bahkan jika Anda bukan JFK
Can’t stand your face today
Tidak tahan dengan wajahmu hari ini


Sommige mensen kun je op sommige momenten gewoon niet om je heen hebben. Je hebt dagen waarop je de hele wereld aan kunt, behalve hem of haar. Ga weg! Dat wordt in dit nummer op weinig subtiele wijze duidelijk gemaakt.
Sommige mensen kun je op sommige momenten gewoon niet om je heen hebben. Je hebt dagen waarop je de hele wereld aan kunt, ujung gagah haar. Ga weg! Dat wordt in dit nummer op weinig subtiele wijze duidelijk gemaakt.

Terjemahan Lirik Lagu Heideroosjes Lainnya