lagu J.J. Cale – Terjemahan Lirik Fate Of A Fool

J.J. Cale | Judul Lagu: Fate Of A Fool

Spending my life in a cold hard bar-room
Menghabiskan hidupku di ruang bar yang dingin
Drinking that long black whisky down
Minum whiskey hitam panjang itu
I play the guitar, for me it's a living
Saya bermain gitar, buat saya ini hidup
Well, I know, just a hanging-around
Yah, aku tahu, hanya menggantung-sekitar
Dancing girls, oh, they drive me crazy
Menari cewek, oh, mereka membuatku gila
All they want is a fancy name
Yang mereka inginkan hanyalah nama yang bagus
Don't you know is I might not make it
Tidakkah kamu tahu apakah aku mungkin tidak berhasil?
That's the fate of a fool and a guitar man
Itulah nasib orang bodoh dan pria gitar
Yeah, been down to the palace of pleasure
Ya, sudah sampai ke istana kesenangan
Honky-tonk, where I come from
Honky-tonk, dari mana asalku
Smoke's so thick I can't imagine
Asapnya begitu tebal sehingga aku tak bisa membayangkannya
Wine flows fast by the rule of a gun
Anggur mengalir cepat dengan aturan pistol
One of these mornings it'll come up Sunday
Salah satu pagi ini akan terbit hari Minggu
I won't have a good time again
Saya tidak akan bersenang-senang lagi
That time ain't now, it's a whole new dream
Waktu itu tidak sekarang, ini adalah mimpi baru
That's the fate of a fool and a guitar man
Itulah nasib orang bodoh dan pria gitar
One more night, one more dollar
Satu malam lagi, satu dolar lagi
One more song, can you do it again
Satu lagu lagi, bisakah kamu melakukannya lagi?
I don't know, I may not make it
Saya tidak tahu, saya mungkin tidak berhasil
That's the fate of a fool and a guitar man
Itulah nasib orang bodoh dan pria gitar
That's the fate of a fool and a guitar man
Itulah nasib orang bodoh dan pria gitar

Terjemahan Lirik Lagu J.J. Cale Lainnya