Nah, dia berdiri di samping ruang ganti saya setelah pertunjukan
Asking for my autograph and asked if she could go
Meminta tanda tangan saya dan bertanya apakah dia bisa pergi
Back to my motel room. But the rest is just a tragic tale
Kembali ke kamar motel saya. Tapi sisanya hanyalah sebuah kisah tragis
Because five short minutes of lovin'
Karena lima menit singkat lovin ‘
Done brought me twenty long years in jail
Selesai membawa saya dua puluh tahun penjara
Well, like a fool in a hurry I took her to my room
Nah, seperti orang bodoh yang terburu-buru aku membawanya ke kamarku
She casted me in plaster while I sang her a tune
Dia melemparkanku ke plester saat aku menyanyikannya lagu
Then I said, “Ooh, ooee!” Sure was a tragic tale
Lalu aku berkata, “Ooh, ooee!” Tentu itu adalah kisah tragis
Because five short minutes of lovin'
Karena lima menit singkat lovin ‘
Done brought me twenty long years in jail
Selesai membawa saya dua puluh tahun penjara
Well, then a judge and a jury sat me in a room
Nah, kalau begitu hakim dan juri duduk saya di sebuah ruangan
They say that robbin' the cradle is worse than robbin' the tomb
Mereka mengatakan bahwa robbin ‘buaian lebih buruk dari robbin’ makam
Then I said “Ooh, ooee!” Sure was a tragic tale
Lalu aku berkata “Ooh, ooee!” Tentu itu adalah kisah tragis
(Wasn't worth it, wasn't worth it!)
(Tidak layak, tidak layak!)
Because five short minutes of lovin'
Karena lima menit singkat lovin ‘
Done brought me twenty long years in jail
Selesai membawa saya dua puluh tahun penjara
And when I get out of this prison gonna be forty-five
Dan saat aku keluar dari penjara ini akan berumur empat puluh lima
I'll know I used to like to do it but I won't remember why
Aku akan tahu aku dulu suka melakukannya tapi aku tidak akan ingat mengapa
(Wasn't worth it, wasn't worth it!)
(Tidak layak, tidak layak!)
I'll say “Ooh, ooee! Sure was a tragic tale
Saya akan mengatakan “Ooh, ooee! Tentu adalah kisah tragis
Because five short minutes of lovin'
Karena lima menit singkat lovin ‘
Done brought me twenty long years in jail
Selesai membawa saya dua puluh tahun penjara
Because five short minutes of lovin'
Karena lima menit singkat lovin ‘
Done brought me twenty long years in jail
Selesai membawa saya dua puluh tahun penjara