lagu Lady Gaga – Terjemahan Lirik Dirty Ice Cream

Lady Gaga | Judul Lagu: Dirty Ice Cream

It’s too much a mess
Ini terlalu berantakan
And a stress to figure out
Dan stres untuk mencari tahu
And too much pressure on us, babe
Dan terlalu banyak tekanan pada kita, sayang
Last night you took me to the mall
Tadi malam kamu bawa aku ke mal
And then it started to get physical
Dan kemudian mulai menjadi fisik


But we’ve only been on one date, baby
Tapi kita baru saja berkencan, sayang
Yeah, and it was fun ‘til you start acting crazy
Ya, dan itu menyenangkan sampai kamu mulai bertingkah gila
I don’t really find it very cute or sexy
Saya tidak benar-benar merasa sangat imut atau seksi
When you call or incessantly t-t-text me
Bila Anda menelepon atau terus-menerus t-t-teks saya


Don’t be dirty ice cream, baby
Jangan sampai menjadi kotor es krim, sayang
We could fall in love but
Kita bisa jatuh cinta tapi
It’s too early to be calling me like that
Masih terlalu dini untuk memanggilku seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon
It’s not indecision, just my female intuition
Ini bukan keragu-raguan, hanya intuisi perempuan saya
Telling me you can’t be calling me like that
Mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak bisa memanggil saya seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon


I can’t live with you, yeah it’s true
Aku tidak bisa tinggal bersamamu, ya itu benar
Or live without the kind of guy that I’m about
Atau hidup tanpa tipe cowok yang saya sukai
You kiss me like a rockstar and
Kamu menciumku seperti rockstar dan
You always wanna hold my hand
Anda selalu ingin memegang tangan saya



KONSER LADY GAGA: Born This Way Ball Indonesia 2012


But we’ve only been on one date, baby
Tapi kita baru saja berkencan, sayang
Yeah, and it was fun ‘til you start acting crazy
Ya, dan itu menyenangkan sampai kamu mulai bertingkah gila
I don’t really find it very cute or sexy
Saya tidak benar-benar merasa sangat imut atau seksi
When you call or incessantly t-t-text me
Bila Anda menelepon atau terus-menerus t-t-teks saya


Don’t be dirty ice cream, baby
Jangan sampai menjadi kotor es krim, sayang
We could fall in love but
Kita bisa jatuh cinta tapi
It’s too early to be calling me like that
Masih terlalu dini untuk memanggilku seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon
It’s not indecision, just my female intuition
Ini bukan keragu-raguan, hanya intuisi perempuan saya
Telling me you can’t be calling me like that
Mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak bisa memanggil saya seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon


Don’t be, don’t be (dirty ice cream) Don’t be, don’t be (oh no)
Jangan menjadi, jangan (kotor es krim) jangan sampai, jangan sampai (oh tidak)


Don’t be, don’t be (oh no)
Jangan menjadi, jangan (oh tidak)


Don’t be dirty ice cream, baby
Jangan sampai menjadi kotor es krim, sayang
We could fall in love but
Kita bisa jatuh cinta tapi
It’s too early to be calling me like that
Masih terlalu dini untuk memanggilku seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon
It’s not indecision, just my female intuition
Ini bukan keragu-raguan, hanya intuisi perempuan saya
Telling me you can’t be calling me like that
Mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak bisa memanggil saya seperti itu
Stop calling, stop calling
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

Terjemahan Lirik Lagu Lady Gaga Lainnya