lagu Lesley Gore – Terjemahan Lirik Wonder Boy

Lesley Gore | Judul Lagu: Wonder Boy

Wonder boy, wonder boy
Wonder boy, wonder boy
That's what they call you at our school
Itulah yang mereka panggil di sekolah kami
But I think you're just an educated fool
Tapi saya pikir Anda hanya orang bodoh berpendidikan


Wonder boy, wonder boy
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I love you
Jika Anda begitu pintar, kenapa Anda tidak tahu saya mencintaimu
If you're so smart, how come you don't know I care
Jika Anda sangat pintar, kenapa Anda tidak tahu saya peduli


Your nose is always stuck in a book
Hidung Anda selalu menempel di buku
I doubt if you even know how I look
Saya ragu apakah Anda tahu bagaimana penampilan saya


Wonder boy, wonder boy
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I adore you
Jika Anda sangat pintar, kenapa Anda tidak tahu saya memujamu
If you're so smart, you ought know I love you
Jika Anda begitu pintar, Anda seharusnya tahu bahwa saya mencintaimu


In reading & writing & 'rithmetic
Dalam membaca & menulis & ‘rithmetic
You're the best in the class
Kamu yang terbaik di kelas
But if you had to take a lovin' test
Tapi jika Anda harus mengikuti tes lovin ‘
I doubt if you could pass
Saya ragu apakah Anda bisa lulus


Wonder boy, wonder boy
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
Jika Anda begitu pintar, kenapa Anda tidak tahu saya akan mendapatkan Anda
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
Aku berani bertaruh hatiku bahwa aku akan membuatmu menjadi milikku


(horn solo)
(tanduk solo)
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
Jika Anda begitu pintar, kenapa Anda tidak tahu saya akan mendapatkan Anda
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
Aku berani bertaruh hatiku bahwa aku akan membuatmu menjadi milikku


(repeat & fade):
(ulangi & pudar):
Wonder boy, wonder boy
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
Jika Anda begitu pintar, kenapa Anda tidak tahu saya akan mendapatkan Anda
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
Aku berani bertaruh hatiku bahwa aku akan membuatmu menjadi milikku

Terjemahan Lirik Lagu Lesley Gore Lainnya