lagu Lorien – Terjemahan Lirik Now I Ask Myself

Lorien | Judul Lagu: Now I Ask Myself

My mind is wandering in a deep sea
Pikiranku mengembara di laut dalam
In search for an island to come out of waves
Dalam mencari sebuah pulau untuk keluar dari ombak
Things that would have become wind
Hal-hal yang akan menjadi angin
Behind my mainsail are pushing me within
Di belakang mainsail saya mendorong saya masuk


Last night my dreams told me
Tadi malam mimpiku memberitahuku
Something about you and me
Ada sesuatu tentang dirimu dan aku
Something forthright has to be
Sesuatu yang harus terus terang


Doom's whispers daze me
Bisikan Doom membuatku linglung
I don't know what
Saya tidak tahu apa
they are trying to tell me
mereka mencoba untuk memberitahu saya


However the waves don't move me now
Namun ombaknya tidak menggerakkan saya sekarang
I dream about full lips moving all night
Aku bermimpi tentang bibir penuh bergerak sepanjang malam
Yet the wind doesn't belly my sails
Namun angin tidak membuat perutku berlayar
From deep within my soul you still come out
Dari dalam jiwaku kamu masih keluar


After a long time I still don't want
Setelah sekian lama aku masih tidak mau
To let let my true grief come out
Untuk membiarkan kesedihan sejati saya keluar
I can remember some whispered words
Aku bisa mengingat beberapa kata berbisik
Telling you are not what I really wish
Mengatakan bahwa Anda tidak seperti yang saya inginkan


Why is my heart bleeding?
Mengapa jantungku berdarah?
Why is my soul suffering?
Mengapa jiwa saya menderita?
Why? If I really don't need you
Mengapa? Jika aku benar-benar tidak membutuhkanmu


Now I ask myself
Sekarang aku bertanya pada diriku sendiri
What would truly have grown
Apa yang sebenarnya akan tumbuh
When you wished to be with me
Bila Anda ingin bersamaku

Terjemahan Lirik Lagu Lorien Lainnya