lagu Machine Head – Terjemahan Lirik Days Turn Blue To Gray

Machine Head | Judul Lagu: Days Turn Blue To Gray

Thou have fathered
Engkau telah menjadi ayah
Son and daughter
Anak Laki-laki dan anak perempuan
Doth begat, yet raised not bother
Begitulah, namun mengangkat tidak usah repot
Paralyzed your children's lives
Melumpuhkan kehidupan anak-anak Anda
Wither vines of family ties
Tanaman merambat ikatan keluarga

Self-destruction
Penghancuran diri
Make him function
Buat dia berfungsi
Crayons and clay
Krayon dan tanah liat
Days turn blue to gray
Hari berubah biru menjadi abu-abu
Days turn blue to gray
Hari berubah biru menjadi abu-abu

Seventeen when
Tujuhbelas kapan
Family begin
Keluarga mulai
Drinking, fighting, heroin
Minum, berkelahi, heroin
Unquenchable addictions call
Kecanduan yang tak terpadamkan panggilan
Responsible to none above all
Bertanggung jawab untuk tidak ada di atas semua

Lest I taste
Supaya saya tidak merasakannya
Its sweet grapes
Buah anggurnya yang manis
Glass to tongue
Kaca ke lidah
Across it tips
Di balik itu tip
Cross my lips
Salibkan bibirku
Swallow it down
Menelannya

Please
Silahkan
Won't you love me?
Tidakkah kamu mencintaiku
Please help me see
Tolong bantu saya lihat
What did I do?
Apa yang saya lakukan
Did I hurt you?
Apakah aku menyakitimu?
And now that you're gone
Dan sekarang kau sudah pergi
Emptiness lives on
Kekosongan hidup terus
The guilt is all I feel
Rasa bersalah adalah semua yang saya rasakan
No closure
Tidak ada penutupan

Father
Ayah
Motherfucker
Bajingan
No closure
Tidak ada penutupan

The strings of my heart
Senar hatiku
You pulled on endlessly
Anda terus berhenti tanpa henti
This twine is severed
Cincin ini terputus
In tragedy
Dalam tragedi

Father
Ayah
Mother Destroyer
Perusak ibu
Destroy her
Hancurkan dia

Your self-destruction
Penghancuran diri anda
What made you feel alive
Apa yang membuatmu merasa hidup
Your self-destruction
Penghancuran diri anda
Of your children's
Dari anak-anakmu
Lives
Hidup