Anda menemukan saya di suatu pesta
You thought I'd understand
Anda pikir saya akan mengerti
You barreled over to me
Anda meloncat ke arah saya
With a drink in each hand
Dengan minum di masing-masing tangan
I respect your beliefs girl
Aku menghormati kepercayaan gadismu
And I consider you a friend
Dan aku menganggapmu sebagai teman
But I've already been born once
Tapi aku sudah terlahir sekali
I don't wanna to be born again.
Saya tidak ingin dilahirkan kembali.
Your knowledge is impressive
Pengetahuanmu sangat mengesankan
And your argument is good
Dan argumen Anda bagus
But I am the resurrection babe
Tapi aku adalah bayi kebangkitan
And you're standing on my foot!
Dan kau berdiri di atas kakiku!
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
(Row!)
(Baris!)
Your tiny little face
Wajah kecilmu mungil
Keeps yapping in the gloom
Terus menyalak dalam kegelapan
Seven steps behind me
Tujuh langkah di belakangku
With your dustpan and broom.
Dengan pengaman dan sapu Anda.
I couldn't help but imagine you
Aku tidak bisa tidak membayangkanmu
All postured and prone
Semua postur dan rawan
But there's a little guy on my shoulder
Tapi ada seorang pria kecil di bahuku
Says I should go home alone.
Katanya aku harus pulang sendiri.
You keep leaning in on me
Anda terus mencondongkan tubuh ke arah saya
And you're looking pretty pissed
Dan Anda terlihat sangat kesal
That grave you've dug between your legs
Kuburan yang telah Anda gali di antara kedua kaki Anda
Is hard to resist.
Sulit untuk menolak.
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
Give to God what belongs to God
Berikan kepada Tuhan apa yang menjadi milik Tuhan
And give the rest to me
Dan berikan sisanya padaku
Tell our gracious host to fuck himself
Beritahu tuan rumah kami untuk bercinta sendiri
It's time for us to leave.
Sudah waktunya kita pergi.
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
But my little boat is empty
Tapi perahu kecilku kosong
It don't go
Itu tidak pergi
And my oar is broken
Dan dayungku rusak
It don't row, row, row
Itu tidak row, row, row
Row…row…row…row…
Baris … baris … baris … baris …