lagu Old 97’s – Terjemahan Lirik Barrier Reef

Old 97's | Judul Lagu: Barrier Reef

The Empty Bottle was half empty, tide was low, and I was thirsty.
Botol Kosong kosong, air pasang rendah, dan aku haus.
Saw her sitting at the bar, you know how some girls are,
Melihat dia duduk di bar, Anda tahu bagaimana beberapa gadis,
Always making eyes, well she wasn’t making eyes.
Selalu membuat mata, yah dia tidak membuat mata.


So I sidled up beside her, settled down and shouted, “Hi there.”
Jadi aku terdesak di sampingnya, duduk dan berteriak, “Hai di sana.”
“My name’s Stewart Ransom Miller, I’m a serial lady-killer.”
“Namaku Stewart Ransom Miller, aku pembunuh berantai.”
She said, “I’m already dead,” that’s exactly what she said.
Dia berkata, “Saya sudah mati,” itulah yang dia katakan.


So we tripped the lights fantastic, we was both made of elastic.
Jadi kita tersandung lampu yang fantastis, kita berdua terbuat dari elastis.
Midnight came and midnight went, and I though I was the President.
Tengah malam datang dan tengah malam pergi, dan aku meskipun aku adalah Presiden.
She said, “Do you have a car,” and I said, “Do I have a car?”
Dia berkata, “Anda punya mobil,” dan saya berkata, “Apakah saya punya mobil?”


What’s so great about the Barrier Reef?
Apa yang hebat tentang Barrier Reef?
What’s so fine about art?
Apa yang baik tentang seni?
What’s so good about a Good Times Van,
Apa bagusnya tentang Good Times Van,
When you’re working on a broken,
Saat Anda sedang mengerjakan pekerjaan yang rusak,
Working on a broken,
Bekerja pada yang rusak,
Working on a broken man?
Bekerja pada orang yang patah?


When you’re working on a broken,
Saat Anda sedang mengerjakan pekerjaan yang rusak,
Working on a broken,
Bekerja pada yang rusak,
Working on a broken man?
Bekerja pada orang yang patah?


My heart wasn’t in it, not for one single minute.
Hatiku tidak ada di dalamnya, tidak untuk satu menit pun.
I went through the motions with her. Her on top, and me on liquor.
Aku mengikuti gerakannya bersamanya. Dia di atas, dan saya di minuman keras.
Didn’t do no good, well I didn’t think it would.
Tidak ada gunanya, yah saya tidak berpikir itu akan terjadi.


What’s so great about the Barrier Reef?
Apa yang hebat tentang Barrier Reef?
What’s so fine about art?
Apa yang baik tentang seni?
What’s so good about a Good Times Van,
Apa bagusnya tentang Good Times Van,
When you’re working on a broken,
Saat Anda sedang mengerjakan pekerjaan yang rusak,
Working on a broken,
Bekerja pada yang rusak,
Working on a broken man?
Bekerja pada orang yang patah?


When you’re working on a broken,
Saat Anda sedang mengerjakan pekerjaan yang rusak,
Working on a broken,
Bekerja pada yang rusak,
Working on a broken man.
Bekerja pada orang yang patah.


When you’re working on a broken,
Saat Anda sedang mengerjakan pekerjaan yang rusak,
Working on a broken,
Bekerja pada yang rusak,
Working on a broken man.
Bekerja pada orang yang patah.

Terjemahan Lirik Lagu Old 97's Lainnya