lagu Prince – Terjemahan Lirik Thieves In The Temple (pt. Ii)

Prince | Judul Lagu: Thieves In The Temple (pt. Ii)

{Long version of Thieves In The Temple}
{Versi panjang Pencuri di dalam Bait Suci}


I'm holdin' on (I'm holdin' on) the best that I can
Saya terus bertahan (saya bertahan) yang terbaik yang saya bisa
Love please, (let me be) let me be the better man
Cintailah aku, biarkanlah aku menjadi orang yang lebih baik
Better than the ones that wanna count me out
Lebih baik dari pada yang ingin menghitung saya
Better than the ones that don't know what my love's about
Lebih baik daripada orang yang tidak tahu apa cintaku
I'm talkin' 'bout the kinda love that can move a mountain
Aku bicara tentang cinta yang bisa menggerakkan gunung
The kinda love that could part the sea
Cinta agak yang bisa bagian laut
The kinda love that'll last 4 ever
Cinta yang pasti akan bertahan 4 tahun yang lalu
(no matter what u say we should be together)
(tidak peduli apa yang Anda katakan kita harus bersama-sama)
U should be with me (thieves in the temple)
U harus bersamaku (pencuri di bait suci)
Yeah, u should be with me
Ya, kamu harus bersamaku


I said I wanna know (talk to me)
Aku bilang aku ingin tahu (bicara padaku)
one thing (talk to me)
satu hal (bicara padaku)
said I wanna know (talk to me)
bilang aku ingin tahu (bicara padaku)
I wanna know one thing, baby (talk to me)
Aku ingin tahu satu hal, sayang (bicara padaku)


How come you said that I was your baby
Bagaimana bisa Anda mengatakan bahwa saya adalah bayi Anda
When u and your love was gonna leave
Bila kamu dan cintamu akan pergi
U led me on, led me on thinkin' U was Moses
Saya menuntun saya, membawa saya untuk berpikir bahwa saya adalah Musa
Herding sheep blindly through a fantasy
Herding domba membabi buta melalui fantasi
U done me wrong (thieves in the temple)
U melakukan saya salah (pencuri di kuil)
And everybody knows it
Dan semua orang tahu itu
Now the sound of my voice is pumpin' in your chest
Sekarang suaraku terdengar di dadamu
More or less, I am here to tell u that
Kurang lebih, saya di sini untuk memberi tahu Anda itu
I am the best
saya yang terbaik
Better than the rest
Lebih baik dari yang lain
Better than the thieves in the temple tonight
Lebih baik daripada pencuri di bait suci malam ini
tonight, tonight, tonight, tonight, hurt me
malam ini, malam ini, malam ini, menyakitiku


(Put it in)
(Masukkan)
Thieves in the temple
Pencuri di kuil
Thieves in the temple
Pencuri di kuil
Thieves in the temple
Pencuri di kuil
Thieves in the temple tonight
Pencuri di kuil malam ini


Put your foot on the rock
Letakkan kakimu di atas batu karang
Let me show you how to clock
Mari saya tunjukkan cara jam


Put your foot on the rock
Letakkan kakimu di atas batu karang
Let me show you how to clock
Mari saya tunjukkan cara jam


Thieves in the temple
Pencuri di kuil
(What the….?)
(Apa ….?)


Who got the party, who got the party, who?
Siapa yang mendapat pesta, siapa yang mendapat pesta, siapa?
Who got the party, who got the party, who?
Siapa yang mendapat pesta, siapa yang mendapat pesta, siapa?
Who got the party, who got the party, who?
Siapa yang mendapat pesta, siapa yang mendapat pesta, siapa?
Who got the party, who got the party, who?
Siapa yang mendapat pesta, siapa yang mendapat pesta, siapa?


(hurt me)
(sakiti aku)


Thieves in the temple
Pencuri di kuil

Terjemahan Lirik Lagu Prince Lainnya