lagu Proper Dos – Terjemahan Lirik Hard Tiempo

Proper Dos | Judul Lagu: Hard Tiempo

What's up mija? Just thought I'd write these few lineas just to see how
Ada apa Kupikir aku akan menulis beberapa baris ini hanya untuk melihat caranya
you're doing. And let
kamu lakukan. Dan biarkan
you know how I'm doing here in the pinta
Anda tahu bagaimana saya lakukan di sini di pinta


Sittin' here in the yarda
Sittin ‘di sini di yarda
I do nada but wait
Saya melakukan nada tapi tunggu
Staring at the barb wire at the top of the gate
Menatap kawat pemukul di bagian atas gerbang
Beyond that linea is mi familia and friends
Di luar garis itu adalah mi familia dan teman-teman
Everyday I hope that this nightmare will end
Setiap hari saya berharap mimpi buruk ini akan berakhir
Pero this shit is serio it's not a dream
Pero omong kosong ini serio itu bukan mimpi
I'm seeing inmates dying I'm hearing their last scream.
Saya melihat narapidana sekarat, saya mendengar jeritan terakhir mereka.
It's making me sick,
Ini membuat saya sakit,
Surrounded by bars and three walls made of brick
Dikelilingi oleh bar dan tiga dinding yang terbuat dari batu bata
I gotta sleep with a knife
Aku harus tidur dengan pisau
I'm doing hard tiempo, cause I took a vatos life
Saya melakukan tiempo keras, karena saya menjalani kehidupan vatos
I thought I was slick-but not slick enough,
Kupikir aku licin-tapi tidak cukup licin,
Now I have to prove to the whole prison that I'm tough.
Sekarang saya harus membuktikan ke seluruh penjara bahwa saya tangguh.
The only way out is the easy way suicide
Satu-satunya jalan keluar adalah cara mudah bunuh diri
when I think of that I think of mi familia on the outside
Ketika saya memikirkan hal itu saya memikirkan mi familia di luar
I miss my homeboys and my carnales
Aku merindukan homeboys dan carnales saya
My jefita's homemade tamales.
Tamale buatan jefita saya.
But I got nada, now in prison blues,
Tapi aku punya nada, sekarang di penjara blues,
I think I'll go get tattoos,
Saya pikir saya akan pergi mendapatkan tato,
nothing else to do
tidak ada yang bisa dilakukan
but hard time..HARD TIEMPO
tapi waktu yang sulit..HARD TIEMPO


I remember when I used to play shoot em up,
Saya ingat ketika saya biasa bermain menembak em up,
It seems like just yesterday
Sepertinya baru kemarin
Going to another varrio drinking my pisto,
Pergi ke varrio lain minum pisto saya,
with my cuete, listo to spray,
dengan cuete saya, listo untuk semprot,
but now I live for today and I can't think about tomorrow,
Tapi sekarang aku hidup hari ini dan aku tidak bisa memikirkan besok,
Cause that'll just bring me pain and sorrow
Karena itu hanya akan membuatku sakit dan sedih
SIMON! Hard tiempo!
SIMON! Keras tiempo
Compared to this place man, the calle was simple.
Dibandingkan tempat ini pria, calle itu simpel.
It's no fun being torcido my jefita misses me,
Tidak menyenangkan menjadi torcido jefita saya merindukan saya,
and I miss my nino
dan aku rindu nino ku
Instead of livin by the gun,
Alih-alih tinggal dengan pistol,
All I do now is think of the shit I should've done
Yang saya lakukan sekarang adalah memikirkan omong kosong yang seharusnya saya lakukan
Instead of doing jale's, I should of got one,
Alih-alih melakukan jale’s, aku harus mendapatkannya,
I should have carried books, instead of a shotgun
Seharusnya aku membawa buku, bukan senapan
Instead of driving by shooting at the raza,
Alih-alih mengemudi dengan menembak di raza,
we should have all been at the park eatin
Seharusnya kita semua ada di taman makan

Terjemahan Lirik Lagu Proper Dos Lainnya