lagu Robin Beck – Terjemahan Lirik The First Time

Robin Beck | Judul Lagu: The First Time

First time, first love
Pertama kali, cinta pertama
Oh what feeling is this
Oh apa perasaan ini?
Electricity flows
Arus listrik
With the very first kiss
Dengan ciuman pertama
Like a break in the clouds
Seperti jeda di awan
And the first ray of sun
Dan sinar matahari pertama
I can feel it inside
Aku bisa merasakannya di dalam
Something new has begun
Sesuatu yang baru telah dimulai
And it’s taking control
Dan itu mengambil kendali
Of my body and mind
Tubuh dan pikiran saya
It began when I heard I love you
Itu dimulai saat aku mendengar aku mencintaimu


For the very first time
Untuk pertama kalinya
For the very first time
Untuk pertama kalinya


This life, this love
Hidup ini, cinta ini
All the sweetness I feel
Semua manis yang kurasakan
So mysterious yet
Begitu misterius
So incredibly real
Begitu luar biasa
It’s an uncharted scene
Ini adalah adegan yang belum dipetakan
It’s an unopened door
Ini adalah pintu yang belum dibuka
But you gotta reach out
Tapi kau harus mengulurkan tangan
And you gotta explore
Dan Anda harus mencari
Even though you’re not sure
Meskipun Anda tidak yakin
Till the moment arrives
Sampai saat ini tiba
There he is and you know you’re in love
Itu dia dan Anda tahu Anda sedang jatuh cinta


For the very first time
Untuk pertama kalinya
For the very first time
Untuk pertama kalinya


And baby when I met you
Dan sayang saat aku bertemu denganmu
Every feeling I had was new
Setiap perasaan yang saya miliki baru
I don’t think there are words
Saya tidak berpikir ada kata-kata
To describe the sensation
Untuk menggambarkan sensasinya


It’s an uncharted scene
Ini adalah adegan yang belum dipetakan
It’s an unopened door
Ini adalah pintu yang belum dibuka
But you gotta reach out
Tapi kau harus mengulurkan tangan
And you gotta explore
Dan Anda harus mencari
And when something happens
Dan ketika sesuatu terjadi
That words can’t define
Kata-kata itu tidak bisa didefinisikan
Only then do you know you’re in love
Baru saat itu kau tahu kau sedang jatuh cinta


For the very first time
Untuk pertama kalinya
For the very first time
Untuk pertama kalinya
For the very first time
Untuk pertama kalinya

Terjemahan Lirik Lagu Robin Beck Lainnya