lagu Ruff Endz – Terjemahan Lirik Where Does Love Go From Here?

Ruff Endz | Judul Lagu: Where Does Love Go From Here?

Mmm, babe
Mmm, sayang
Oh ho
Oh ho
Where does love go?
Dimana cinta pergi?
Where does love go baby?
Dimana cinta bayi?
So you wanna find love now
Jadi kamu ingin menemukan cinta sekarang
Listen now, listen closely
Dengarkan sekarang, dengarkan baik-baik
As I tell ya somethin’, huh
Seperti yang saya katakan ya, ya, ya


I been thinkin’ to myself
Saya sudah berpikir sendiri
What the hell I did wrong
Apa yang saya lakukan salah?
Always in a relationship that, that never last long
Selalu dalam suatu hubungan itu, yang tak pernah berlangsung lama
Let me tell ya a little story, about someone I met
Biar ku ceritakan sedikit ceritanya, tentang seseorang yang kutemui
A situation so triflin’ that, that I’d never forget
Situasi begitu triflin ‘itu, bahwa aku tidak akan pernah lupa


So I met this girl and she seemed so right
Jadi saya bertemu dengan gadis ini dan dia tampak begitu benar
I got so caught up by what was on her outside
Aku begitu tertangkap oleh apa yang ada di luar
As time went on, I really got to know
Seiring berjalannya waktu, saya benar-benar harus tahu
That the girl I thought was an angel
Bahwa gadis yang kupikir itu malaikat
Was nothin’ but a ho
Tidak apa-apa selain ho
My homie tried to warn me, but I was too caught up
Homie saya mencoba memperingatkan saya, tapi saya terlalu terperangkap
I started trippin’ on my best friend
Aku mulai trippin ‘pada sahabatku
I told him “Shut the fuck up”
Saya mengatakan kepadanya “Shut the fuck up”
I said “You don’t know what you’re talkin’ ‘bout
Saya berkata “Anda tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan
This girl loves me”
Gadis ini mencintaiku “
But it was quite a scare, she was lovin’ somebody else
Tapi itu cukup menakut-nakuti, dia mencintai seseorang


Chorus
Paduan suara
Can somebody tell me where the love goes from here
Ada yang bisa memberitahuku kemana cinta itu pergi dari sini?
Cuz I can’t seem to find true love nowhere
Cuz aku tidak bisa menemukan cinta sejati di mana-mana
Can somebody tell me where the love goes from here
Ada yang bisa memberitahuku kemana cinta itu pergi dari sini?
Cuz I can’t seem to find
Cuz sepertinya tidak bisa saya temukan
True love and peace of mind
Cinta sejati dan ketenangan pikiran


Listen to this
Dengarkan ini
I still wasn’t tryin’ to hear
Aku masih belum bisa mendengarnya
What my man was kickin’ in my ear
Apa yang pria saya tendang di telingaku
Heard the same gossip down the barber shop
Mendengar gosip yang sama di toko tukang cukur
But I still didn’t care
Tapi aku masih tidak peduli
I had to find out, find out the hard way
Aku harus mencari tahu, mencari tahu dengan cara yang sulit
‘Til my man called me up on the phone
“Aku laki-laki memanggilku di telepon
Listen, this is what he said
Dengar, inilah yang dia katakan
He say…
Dia berkata…


You remember what I told ya (uh-huh)
Anda ingat apa yang saya katakan ya (uh-huh)
About your girlfriend
Tentang pacarmu
I saw her down at Keisha’s party
Aku melihatnya di pesta Keisha
Drove off with a nigga named Rodney
Melaju dengan nigga bernama Rodney
(Oh ho, this can’t be true)
(Oh ho, ini tidak mungkin benar)
This is what I been tryna tell you
Inilah yang saya coba katakan
This woman you love
Wanita yang kamu cintai
Is just tryna play you, oh yeah
Hanya coba mainkan kamu, oh iya


So I left work early, tryna catch this girl
Jadi saya berangkat kerja lebih awal, tryna tangkap gadis ini
Drivin’ all over town, I couldn’t find my girl
Didorong ke seluruh penjuru kota, aku tidak dapat menemukan gadisku
I finally gave up and I took my ass home
Akhirnya saya menyerah dan saya bunuh diri
That’s when I found my girl layin’ with Rodney
Saat itulah aku menemukan gadisku berbaring dengan Rodney
They was gettin’ it on, tell me
Mereka berhasil melakukannya, katakan padaku


Chorus
Paduan suara

Terjemahan Lirik Lagu Ruff Endz Lainnya