Setelah misi kami terbang
We saw this planet and we went down to the ground
Kami melihat planet ini dan kami turun ke tanah
Where and when could we be? – Nobody was sure,
Dimana dan kapan kita bisa? – Tidak ada yang yakin,
but I had this feeling that I’d been here before
tapi aku punya perasaan bahwa aku pernah berada di sini sebelumnya
Beam me up
Beam saya
there’s no intelligent life
tidak ada kehidupan yang cerdas
down here where I am
Di sinilah aku berada
The planet was blue and we could breathe the air
Planet itu biru dan kita bisa menghirup udara
But it tickled my throat; was this a poison sphere
Tapi itu menggelitik tenggorokanku; apakah ini bidang racun?
The people were separated into different partitions
Orang-orang dipisahkan menjadi partisi yang berbeda
Many of them fought a war without any logical missions
Banyak dari mereka berperang tanpa misi logis
Beam me up
Beam saya
there’s no intelligent life
tidak ada kehidupan yang cerdas
down here where I am
Di sinilah aku berada
The computer now told me that this was 300 years back
Komputer sekarang mengatakan kepada saya bahwa ini adalah 300 tahun yang lalu
So, I suddenly realised this was the place of my birth
Jadi, tiba-tiba saya sadar inilah tempat kelahiran saya
In the 20th century, this is a planet called Earth!
Pada abad ke-20, ini adalah planet yang disebut Bumi!
Beam me up
Beam saya
there’s no intelligent life
tidak ada kehidupan yang cerdas
down here where I am
Di sinilah aku berada