lagu Sarah McLachlan – Terjemahan Lirik Steaming

Sarah McLachlan | Judul Lagu: Steaming

Your always waiting on the tides
Anda selalu menunggu di pasang surut
It’s time you decide
Sudah saatnya Anda memutuskan
I’ve walked down long roads that seem to have no end at all
Aku sudah berjalan menyusuri jalan-jalan panjang yang sepertinya tidak memiliki ujung sama sekali
You never wanted time to end
Anda tidak pernah menginginkan waktu untuk berakhir
To let my life offend
Untuk membiarkan hidupku menyinggung perasaan
It’s time to realize what hids deep inside holy eyes
Inilah saatnya untuk menyadari apa yang jauh di dalam mata suci
Hold on tight Hold on fast
Tahan terus ketat Tahan cepat
This ain’t the kind that always lasts
Ini bukan jenis yang selalu bertahan
If you want me to go just ask me
Jika Anda ingin saya bertanya saja kepada saya saja
to go I’d go….
untuk pergi aku akan pergi ….


All the way my love over the hills and
Semua cintaku di atas bukit dan
Right on to you Run away my love
Tepat pada Anda Lariilah cintaku
Over the hills and right on through you
Di atas bukit dan tepat melewati Anda
Over the hills and right on through you
Di atas bukit dan tepat melewati Anda
Lying awake in these restless dreams
Berbaring terbangun dalam mimpi-mimpi gelisah ini
Life’s never what it seems
Hidup tidak pernah seperti apa rasanya
I’ve always tried to read your eyes
Aku selalu berusaha membaca matamu
To get inside that scornful mind
Untuk masuk ke dalam pikiran yang mencemooh itu
Hold on tight Hold on fast
Tahan terus ketat Tahan cepat
This ain’t the kind that always lasts
Ini bukan jenis yang selalu bertahan
If you want me to go just ask me
Jika Anda ingin saya bertanya saja kepada saya saja
to go I’d go….
untuk pergi aku akan pergi ….


All the way my love over the hills
Sepanjang cintaku di atas perbukitan
And right on through you- all the
Dan tepat di atasmu – semua
way my love over the hills and right
cintaku atas bukit dan benar
On through you….
Melalui kamu ….


I was with you- that pallet
Aku bersamamu – palet itu
Steaming spinning round in circles
Mengukus berputar berputar-putar
Dreaming I was with you on that
Bermimpi aku bersamamu dalam hal itu
Pallet steaming running round in
Pallet mengepul berputar di
circles screaming….
lingkaran menjerit ….


All the way my love over the hills and
Semua cintaku di atas bukit dan
Right on through you etc….
Tepat di sampingku dll ….

Terjemahan Lirik Lagu Sarah McLachlan Lainnya