lagu Sum 41 – Terjemahan Lirik My Direction

Sum 41 | Judul Lagu: My Direction

Perfection is my direction
Kesempurnaan adalah arahan saya
Even if that’s all I had
Bahkan jika hanya itu yang kumiliki
It’s not like I need no correction
Bukannya aku tidak butuh koreksi
I just know that life’s not so bad
Aku hanya tahu bahwa hidup itu tidak begitu buruk


Picture this
Gambar ini
Every day
Setiap hari
Kids that just can’t find a way
Anak-anak yang tidak bisa menemukan jalan
Stuck in disarray
Terjebak dalam kekacauan
Can’t find hope for better days
Tidak dapat menemukan harapan untuk hari yang lebih baik
It’s the degeneration of childhood frustration
Ini adalah degenerasi frustrasi masa kecil


In the last 30 years
Dalam 30 tahun terakhir
Teenage suicide has increased 300% in North America
Remaja bunuh diri telah meningkat 300% di Amerika Utara
It is the second major cause of death in Canada
Ini adalah penyebab utama kematian kedua di Kanada


Perfection is my direction
Kesempurnaan adalah arahan saya
Even if that’s all I had
Bahkan jika hanya itu yang kumiliki
It’s not like I need no correction
Bukannya aku tidak butuh koreksi
I just know that life’s not so bad
Aku hanya tahu bahwa hidup itu tidak begitu buruk


When will all my problems disappear
Kapan semua masalah saya akan hilang
Am I just going crazy from the fear
Apakah saya hanya gila karena takut?
Oh my oh my I’m going far past the brink
Oh saya oh saya saya akan jauh melewati tepi jurang
This pressure’s like a weight
Tekanan ini seperti berat
And I still can’t think straight
Dan aku masih belum bisa berpikir jernih


Perfection is my direction
Kesempurnaan adalah arahan saya
Even if that’s all I had
Bahkan jika hanya itu yang kumiliki
It’s not like I need no correction
Bukannya aku tidak butuh koreksi
I just know that life’s not so bad
Aku hanya tahu bahwa hidup itu tidak begitu buruk


I’ve met my destinations
Saya telah bertemu dengan tujuan saya
So what’s life to complain about
Jadi apa hidup yang harus dikeluhkan
With all these aggravations
Dengan semua kejengkelan ini
Building till the seams fall out
Bangunan sampai jahitan rontok


I’m running my mouth dry
Aku mengeringkan mulutku
With every time I lie
Dengan setiap saat aku berbohong
So don’t tell me without a doubt
Jadi jangan beritahu saya tanpa keraguan
This dumbfound luck is running out
Keberuntungan yang menyedihkan ini hampir habis
Don’t tell me without a doubt
Jangan beritahu saya tanpa keraguan
This dumbfound luck is running out
Keberuntungan yang menyedihkan ini hampir habis


Perfection is my direction
Kesempurnaan adalah arahan saya
Even if that’s all I had
Bahkan jika hanya itu yang kumiliki
It’s not like I need no correction
Bukannya aku tidak butuh koreksi
I just know that life’s not so bad
Aku hanya tahu bahwa hidup itu tidak begitu buruk

Terjemahan Lirik Lagu Sum 41 Lainnya