lagu Supertramp – Terjemahan Lirik Casual Conversation

Supertramp | Judul Lagu: Casual Conversation

It doesn’t matter what I say
Tidak masalah apa yang saya katakan
You never listen anyway
Anda tidak pernah mendengarkannya
Just don’t know what you’re looking for
Tidak tahu apa yang Anda cari


Imagination’s all I have
Imajinasi adalah semua yang kumiliki
But ever then you say it’s bad
Tapi kalau begitu Anda bilang itu buruk
Just can’t see why we disagree
Tidak bisa melihat mengapa kita tidak setuju


Casual conversations how they bore me
Percakapan santai bagaimana mereka melahirkanku
They go on and on endlessly
Mereka terus dan terus tanpa henti
But no matter what I say
Tapi tidak peduli apa yang saya katakan
You ignore me anyway
Anda mengabaikan saya pula
I might as well talk in my sleep (I could weep)
Saya mungkin juga berbicara dalam tidur saya (saya bisa menangis)


You try to make me feel so small
Anda mencoba membuat saya merasa sangat kecil
Until there’s nothing left at all
Sampai tidak ada yang tersisa sama sekali
Why go on? Just hoping that we’ll get along
Kenapa terus Hanya berharap kita bisa akur


There’s no communication left between us
Tidak ada komunikasi yang tersisa di antara kita
But is it me or you who’s to blame?
Tapi apakah saya atau Anda siapa yang harus disalahkan?
There’s nothing I can do, yes you’re fading out of view
Tidak ada yang bisa saya lakukan, ya, Anda memudar dari pandangan
Don’t know if I feel joy or pain
Tidak tahu apakah saya merasakan sukacita atau rasa sakit


And now it’s all been said
Dan sekarang semua telah dikatakan
If you must leave then go ahead
Jika Anda harus pergi, silakan
Should feel sad
Harus merasa sedih
But I really believe that I’m glad
Tapi aku benar-benar percaya bahwa aku senang
Yes I really believe that I’m glad
Ya saya benar-benar percaya bahwa saya senang

Terjemahan Lirik Lagu Supertramp Lainnya