lagu The Clarks – Terjemahan Lirik This Old House Is Burning Down Tonight

The Clarks | Judul Lagu: This Old House Is Burning Down Tonight

This old house is burning down tonight
Rumah tua ini terbakar malam ini
I'm gonna watch it burn
Aku akan menontonnya terbakar
I'm gonna stand out in the road
Aku akan berdiri di jalan
This old house is burning down tonight
Rumah tua ini terbakar malam ini


Front porch, back door, well-worn wooden floor
Serambi depan, pintu belakang, lantai kayu yang apik
All agree that since you¹re gone
Semua setuju bahwa sejak Anda pergi
The TV, sofa bed, brand new stereo
TV, tempat tidur sofa, stereo baru
Just can't seem to get along
Sepertinya tidak bisa akur
They'll all be ashes by the dawn
Mereka semua akan menjadi abu menjelang fajar


Your Beatles, my Stones, your My Aim Is True
Beatles-ku, Batu-Ku, Tujuan Asalku Benar
Staying up late every night
Tinggal sampai larut malam setiap malam
With your cigarettes, Jim Beam, gallon of gasoline
Dengan rokok Anda, Jim Beam, galon bensin
Did someone say they need a light
Apakah seseorang mengatakan mereka membutuhkan cahaya
You'll see my love for you burns bright
Anda akan melihat cintaku pada Anda terbakar terang


So send your sheriff to arrest me
Jadi, suruhlah sheriffmu untuk menangkapku
He'll have to cross the county line
Dia harus melewati garis county
I'll get the devil to defend me
Aku akan membuat iblis membela saya
I was only burnin' what was mine
Aku hanya membakar apa yang menjadi milikku


Black shirt, black boots, favorite pair of blue jeans
Kemeja hitam, sepatu bot hitam, celana jins biru favorit
I saved my coat, I saved my hat
Saya menyimpan mantel saya, saya menyimpan topi saya
But your white dress, gold band, silver frame and photograph
Tapi gaun putih, band emas, bingkai perak dan foto Anda
Stayed behind the welcome mat
Tinggal di balik tikar selamat datang
I never really liked your cat
Saya tidak pernah benar-benar menyukai kucing Anda


This old house is burning down tonight
Rumah tua ini terbakar malam ini
All Halloween orange and chimney red
Semua Halloween oranye dan cerobong asap merah
This old house is burning down tonight
Rumah tua ini terbakar malam ini
You're gonna say My God! when you see it on the news
Anda akan mengatakan tuhan saya ketika Anda melihatnya di berita
And by the time the ceiling hits the ground
Dan pada saat plafon menyentuh tanah
I'll smoke my tires and leave this town
Saya akan merokok ban saya dan meninggalkan kota ini

Terjemahan Lirik Lagu The Clarks Lainnya