lagu The Rasmus – Terjemahan Lirik Playboys

The Rasmus | Judul Lagu: Playboys

As you might know my father is a ritch man
Seperti yang mungkin Anda ketahui, ayah saya adalah orang jangkrik
His father was ritch
Ayahnya penjahat
I'm gonna be a ritch man too, so yeah
Aku juga akan menjadi penjahat, jadi ya
Right now my job is to have fun but whatever I want
Saat ini tugas saya adalah bersenang-senang tapi apapun yang saya mau
Just be with my girl
Hanya dengan gadis saya
It's such fun, you know?
Ini sangat menyenangkan, Anda tahu?


I guess you don't cuz your daddy ain't driving a Rolls Royce
Kurasa kau tidak tahu ayahmu tidak sedang mengendarai Rolls Royce
'N your family ain't famous after all
‘N keluarga Anda sama sekali tidak terkenal
I flush my money down the toilet, if it is the best choice
Saya menyiram uang saya ke toilet, jika itu adalah pilihan terbaik
Nothing is my problem see…
Tidak ada masalah saya lihat …


I don't have to pay my bills, right?
Saya tidak perlu membayar tagihan saya, bukan?
I don't have to get a job
Saya tidak perlu mendapat pekerjaan
I don't have to train my skills, right?
Saya tidak perlu melatih kemampuan saya, bukan?
Cuz I will never be poor
Cuz aku tidak akan pernah miskin


Yeah
Ya
What would you do, if you had my money?
Apa yang akan Anda lakukan, jika Anda memiliki uang?
You wouldn't go to school, you wouldn't get a job, like me
Anda tidak akan pergi ke sekolah, Anda tidak akan mendapatkan pekerjaan, seperti saya
You'd just hang around
Anda hanya akan berkeliaran
You would go parties where all rich people meet
Anda akan pergi ke pesta di mana semua orang kaya bertemu
Where the people are having fun, yeah, such fun, you know
Dimana orang-orang bersenang-senang, ya, sangat asyik, lho


Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya
I don't have to pay my bills, right? (pay my bills, right)
Saya tidak perlu membayar tagihan saya, bukan? (bayar tagihan saya, kanan)
I don't have to get a job (have to get a job, right)
Saya tidak harus mendapatkan pekerjaan (harus mendapatkan pekerjaan, benar)
I don't have to train my skills, right? (have to train my skills, right ah..)
Saya tidak perlu melatih kemampuan saya, bukan? (harus melatih kemampuan saya, ah benar ..)
Cuz I will never be poor
Cuz aku tidak akan pernah miskin

Terjemahan Lirik Lagu The Rasmus Lainnya