lagu The Smashing Pumpkins – Terjemahan Lirik Thru The Eyes Of A Ruby

The Smashing Pumpkins | Judul Lagu: Thru The Eyes Of A Ruby

wrap me up in always and drag me in with maybes
bungkus saya selalu dan tarik saya dengan maybes
your innocence is treasure your innocence is death
kepolosan Anda adalah harta karun Anda adalah kematian
your innocence is all i have
kepolosan Anda adalah semua yang saya miliki
breathing underwater and living under glass
bernafas di bawah air dan hidup di bawah kaca
and if you spin your love around
dan jika Anda memutar cinta Anda sekitar
the secrets of your dreams
rahasia impianmu
you may find your love is gone
Anda mungkin menemukan cinta Anda hilang
and is not quite what it seemed
dan tidak seperti apa rasanya
to appear to disappear
tampak menghilang
beneath all your darkest fears
di bawah semua ketakutan Anda yang paling gelap
i believe in never, i believe in all the way
Saya percaya tidak pernah, saya percaya sepanjang jalan
but belief is not to notice, believe is just some faith
Tapi kepercayaan tidak memperhatikan, percaya hanyalah beberapa kepercayaan
and faith can’t help you to escape
dan iman tidak dapat membantu Anda untuk melarikan diri
and with this ring i wed thee true
dan dengan cincin ini saya menikah denganmu
and with this ring i wed thee now
dan dengan cincin ini saya menikahi Anda sekarang
and with this ring i play so dead
dan dengan cincin ini aku bermain begitu mati
but no one’s asking for the truth, so let me tell you
Tapi tidak ada yang meminta kebenaran, jadi saya beri tahu
if you spin your love around
jika Anda memutar cinta Anda sekitar
the secrets of your dreams
rahasia impianmu
you may find your love is gone
Anda mungkin menemukan cinta Anda hilang
and is not quite what it seemed
dan tidak seperti apa rasanya
to appear to disappear
tampak menghilang
beneath all your darkest fears
di bawah semua ketakutan Anda yang paling gelap
to the revelations of fresh faced youth
untuk wahyu pemuda berwajah segar
no one will come to save you
tidak ada yang akan datang untuk menyelamatkanmu
so speak your peace in the murmurs drawn
Jadi, bacalah kedamaianmu di dalam gumaman yang digambar
but youth is wasted on the young
Tapi pemuda terbuang pada kaum muda
your strength is my weakness, your weakness my hate
Kekuatanmu adalah kelemahanku, kelemahan hatiku benci
my love for you just can’t explain
cintaku padamu tidak bisa menjelaskannya
why we’re forever frozen, forever beautiful,
mengapa kita selamanya dibekukan, selamanya cantik,
forever lost inside ourselves
selamanya hilang di dalam diri kita sendiri
the night has come to hold us young
malam telah datang untuk menahan kita muda

Terjemahan Lirik Lagu The Smashing Pumpkins Lainnya