Angin bertiup berbisik di jalan,
Having free reign with the town so bleak –
Memiliki pemerintahan yang bebas dengan kota yang sangat suram –
Like everything else it’s – all gone away.
Seperti segala sesuatu yang lain – semua pergi.
The Town Hall clock gives forth its chime,
Jam Balai Kota memancarkan bunyinya,
For no-one there to ask the time –
Untuk tidak ada orang di sana untuk meminta waktu –
Like everything else they’ve – all gone away.
Seperti segala sesuatu yang mereka miliki – semua pergi.
The Grocer’s shop hangs up its sign
Toko kelontong menutup tandanya
The sign say’s closed it’s a sign of the times –
Tanda mengatakan ditutup itu pertanda zaman –
Like everything else they’ve – all gone away.
Seperti segala sesuatu yang mereka miliki – semua pergi.
But somewhere the party never ends
Tapi di suatu tempat pesta tidak pernah berakhir
And greedy hands rub together again –
Dan tangan serakah digosok lagi –
Shipping out the profits that they’ve stolen
Mengirimkan keuntungan yang telah mereka curi
An eerie wail comes from the pit,
Tangisan menakutkan berasal dari lubang,
The ghosts of the men take the morning shift –
Hantu para pria mengambil shift pagi –
Just like clockwork – rusting away.
Sama seperti jarum jam – berkarat.
Come take a walk upon these hills
Ayo jalan-jalan di atas perbukitan ini
And see how monetarism kills –
Dan lihat bagaimana monetarisme membunuh –
Whole communities –
Seluruh komunitas –
Even families –
Bahkan keluarga –
There’s nothing left so – They’ve all gone away.
Tidak ada yang tersisa begitu – Mereka semua sudah pergi.