lagu The Temptations – Terjemahan Lirik Happy Landing

The Temptations | Judul Lagu: Happy Landing

You better beware, my friends all told me.
Anda sebaiknya berhati-hati, semua teman saya bilang.
When they saw that I was falling for you. You better beware.
Ketika mereka melihat bahwa aku jatuh cinta padamu. Kamu lebih baik berhati-hatilah
Now, they told me that girl ain't gonna be true.
Sekarang, mereka mengatakan kepada saya bahwa gadis itu tidak akan benar.


She'll have you walking with your head in the air.
Dia akan menyuruhmu berjalan dengan kepalamu di udara.
Have you thinking that she really, really care.
Apakah Anda berpikir bahwa dia benar-benar peduli.
Then-a, then she'll let you down, she'll really let you down.
Lalu-a, maka dia akan mengecewakan Anda, dia akan benar-benar mengecewakan Anda.


She's a girl with no understanding.
Dia gadis tanpa pengertian.
And when she's getting tired of you hanging around
Dan saat dia bosan melihatmu berkeliaran
She'll let you drop and say… have a happy landing.
Dia akan membiarkan Anda drop dan mengatakan … memiliki pendaratan bahagia.


Oh but I fell for you anyway.
Oh tapi aku jatuh cinta padamu.
I didn't care what my friends have to say.
Saya tidak peduli apa yang harus dikatakan teman-teman saya.
'Cause I was so glad that I had found you.
Karena saya sangat senang karena saya telah menemukan Anda.
I build my whole world right around you.
Saya membangun seluruh dunia saya tepat di sekitar Anda.


You had me hope on a lie for awhile. (?)
Anda membuat saya berharap berbohong sebentar. (?)
Have me thinking you'd be mine for awhile.
Apakah saya berpikir Anda akan menjadi milikku untuk sementara.
Then-a, then you let me down, you really let me down.
Lalu-a, maka Anda mengecewakan saya, Anda benar-benar mengecewakan saya.


'Cause you're a girl with no understanding.
Karena kau perempuan tanpa pengertian.
And when you're getting tired of me hanging around
Dan saat kau bosan aku berkeliaran
You let me drop and said… come on, have a happy landing.
Anda membiarkan saya jatuh dan berkata … ayo, selamat jalan.


(Hap-Happy landing)
(Pendaratan Hap-Happy)
Melvin: Yeah
Melvin: iya
Paul: Walking around… (Woo)
Paul: Berjalan-jalan … (Woo)
Paul: Ye-ye-yeah, alright
Paul: Kamu-ye-yeah, baiklah
Melvin: I luv ya, baby (Woo)
Melvin: Aku luv ya, sayang (woo)
Paul: Sounding good, baby. (Alright)
Paul: Terdengar bagus, sayang (Baik)
Paul: Temptations right here.
Paul: godaan di sini
Paul: Look it here, listen, listen… (Hey)
Paul: Lihat di sini, dengarkan, dengarkan … (Hei)


So now you want me to take you there.
Jadi sekarang Anda ingin saya mengantarmu ke sana.
Staying away for a long, long time.
Tinggal lama, lama.
You won't call it a lost of loving.
Anda tidak akan menyebutnya hilang karena mencintai.
Now ya coming back to the scene of your crime.
Sekarang kamu kembali ke TKPmu.


Gonna keep you in suspense for awhile, yeah.
Akan membuat Anda dalam ketegangan untuk sementara, ya.
Keep you hanging on a fence for awhile.
Jauhkan Anda tergantung di pagar untuk sementara.
Then-a, then I'll let you down, I really let you down.
Lalu-a, maka saya akan mengecewakan Anda, saya benar-benar mengecewakan Anda.


I ain't gonna have no understanding.
Aku tidak akan mengerti.
And when I get tired of you hanging around
Dan saat aku bosan kamu berkeliaran
I'll let you drop and say… girl, you've had your happy landing.
Aku akan membiarkan Anda mampir dan berkata … Gadis, Anda telah memiliki pendaratan bahagia Anda.


(Hap-Happy landing)
(Pendaratan Hap-Happy)


Have a happy landing, now. (Hap-Happy landing)
Selamat bersenang-senang, sekarang. (Pendaratan Hap-Happy)
I've got to put you down. (You better have a happy landing)
Aku harus menurunkanmu. (Sebaiknya Anda memiliki pendaratan yang bahagia)
Don't want ya hanging around, now. (You better have a happy landing)
Tidak mau nih nongkrong, sekarang. (Sebaiknya Anda memiliki pendaratan yang bahagia)


You know that you better (have a happy lan
Anda tahu bahwa Anda lebih baik (memiliki bahagia lan

Terjemahan Lirik Lagu The Temptations Lainnya