lagu The Toasters – Terjemahan Lirik Haitian Frustration

The Toasters | Judul Lagu: Haitian Frustration

Yo baby doll, what's up with that
Boneka bayi Yo, ada apa dengan itu
Won't you please tell me whatcha gonna do next
Tidak, tolong beritahu saya apa yang akan saya lakukan selanjutnya
From what I understand there's just not a chance
Dari apa yang saya pahami tidak ada kesempatan
Or better yet, why don't you check wid France
Atau lebih baik lagi, mengapa Anda tidak mengecek wid Prancis
Yes big fat bwoy than you must understand
Ya blooy lemak besar dari yang Anda harus mengerti
Haitian land is no longer in your hand
Tanah Haiti tidak lagi ada di tangan Anda


(Still trying to figure out)
(Masih mencoba untuk mencari tahu)


You became a king, you an idiot I mean
Anda menjadi raja, Anda idiot maksud saya
Now I understand why your such a
Sekarang aku mengerti kenapa kamu seperti itu
Going around calling yourself leaders
Berkeliling menyebut diri Anda sebagai pemimpin
I tell you what you are…
Aku katakan padamu apa kau …
You're just a dick…tator!
Kamu hanya kontol … tator!


I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara
I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara


A Haitian we do be election
Seorang Haiti kita lakukan pemilihan
Never again will she did to (?)
Tidak akan pernah lagi dia melakukan (?)
To be free is the right of everyone
Bebas adalah hak setiap orang
But look at you know you always on the run
Tapi lihatlah kamu tahu kamu selalu dalam pelarian
Listen (?) I'm so sorry to say
Dengarkan (?) Saya sangat menyesal untuk mengatakannya
Little hate will give you no be…t
Benci sedikit tidak akan memberi Anda … t


Yo baby doll, what's up with that
Boneka bayi Yo, ada apa dengan itu
Won't you please tell me whatcha gonna do next
Tidak, tolong beritahu saya apa yang akan saya lakukan selanjutnya
From what I understand there's just not a chance
Dari apa yang saya pahami tidak ada kesempatan
Or better yet, why don't you check wid France
Atau lebih baik lagi, mengapa Anda tidak mengecek wid Prancis


Going around calling yourself leaders
Berkeliling menyebut diri Anda sebagai pemimpin
I tell you what you are…
Aku katakan padamu apa kau …
You're just a dick…tator!
Kamu hanya kontol … tator!


I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara
I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara


I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara
I go yea, I go yea
Aku pergi ya, aku pergi ya
I go yea am paria la am way
Aku pergi ya am paria la am cara

Terjemahan Lirik Lagu The Toasters Lainnya